ВРЕДОНОСНЫХ - перевод на Английском

• malicious
• harmful
• malware
• malign
• antimalware
• tortious

Примеры использования Вредоносных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Скорпионы и, обычно, змеи являются символами вредоносных энергий;
Scorpions and usually snakes also are symbols of harmful energies;

Фишинг также может привести к вредоносных программ заражения компьютера.
Phishing can also lead to malicious programs infecting your computer.

Как защитить устройство от вредоносных приложений?
How can I protect my device from harmful apps?

Блокирование всех найденных вредоносных объектов включено.
Blocking of all detected malicious objects is disabled.

Глобальная экология и океанография вредоносных цветений водорослей ГЕОХАБ.
Global ecology and oceanography of harmful algal blooms GEOHAB.

программ- вымогателей и вредоносных сайтов.
exploit, and malicious websites.

программа Avira AntiVir Premium обнаружила 99, 4% новых вредоносных файлов.
Avira AntiVir Premium detected 99.4% of the over 1.5 million new harmful files.

Так что это еще один вид вредоносных особенностей.
So this is another kind of malicious feature.

Обеспечьте защиту своих устройств от вредоносных программ.
Protect your devices against malicious software.

Веб- контроль- защита ПК от вредоносных и мошеннических сайтов.
Web control- protect your PC from malicious and fraudulent websites.

обнаруживают и защищают вас от вредоносных программ.
detect and protect you from malicious software.

Веб- мониторинговая компания Netcraft сообщила об обнаружении нового типа вредоносных атак.
Web-monitoring company Netcraft reported about new type of malicious attack.

Изучены биологические особенности развития наиболее вредоносных болезней картофеля в условиях Курганской области.
The biological features of development of the most harmful potato diseases in the conditions of the Kurgan region were studied.

Из-за имени Ника, Wool3nh4t, и использование GHOLE вредоносных фишинга, атака была названа" операция шерстяная Золотая рыбка.
Beacause of the nick name, Wool3nh4t, and the use of GHOLE malware phishing, the attack was named"Operation Woolen-GoldFish.

Эта задача направлена на поиск и нейтрализацию вредоносных программ в объектах, загружаемых при старте операционной системы.
This task searches for and neutralizes harmful programs in objects loaded during operating system startup.

Каждый журнал сканирования выдвигает полную информацию о вредоносных инфекций, обнаруженных во время конкретного сканирования.
Each scan log puts forth the complete details of the malware infections detected during the particular scan.

Он подробно рассмотрел весь спектр вредоносных действий Иранского режима, так как они выходят далеко за рамки ядерной угрозы.
He walked through the full range of the Iranian regime's malign activities because they extend well beyond the nuclear threat.

Для защиты от вредоносных воздействий человеку нужно носить молитвенный пояс
For protection against harmful impacts, the man needs to wear a prayer belt

Общий иммунитет, которым пользуются профсоюзы в отношении вредоносных действий, был ограничен действиями, совершаемыми в качестве намечаемых
The general immunity enjoyed by trade unions in respect of tortious acts has been limited to acts done in contemplation

Таким образом, независимо от других вредоносных действий, вы теряете из поля зрения один из самых вредоносных видов деятельности, которую, по крайней мере на данный момент, удается сдерживать.
So regardless of these other malign activities, you would be losing insight into one very large malign activity that, for the time being at least, has been contained.