ВСЕ ЗНАЧИМЫЕ - перевод на Английском

all significant
все существенные
все значимые
всех значительных
всех важных
все крупные
все основные
all relevant
всех соответствующих
все необходимые
всех заинтересованных
все актуальные
всех значимых
все относящиеся
все важные
all major
все основные
все крупнейшие
все главные
всем важным
все ведущие
все большие
всех ключевых

Примеры использования Все значимые на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
комплексных месторождений и практически все значимые рудные территории в ранге провинций
complex deposits and almost all significant ore areas classified as provinces
в переговорном процессе задействованы все значимые стороны конфликта,
then Saudi Arabia, every relevant party in the negotiations,
Все значимые события и изменения в протестантизме напрямую связаны с событиями
All important events and changes in Protestantism are directly related to the events
с которыми в настоящее время сталкиваются все значимые организации.
which are now experienced by all high-profile organizations.
сопровождающих почти все значимые моменты повседневности
accompanying almost all significant moments of day-to-day
поэтому обзорная проверка не дает нам возможности получить уверенность в том, что нам станут известны все значимые вопросы, которые могли бы быть выявлены в процессе аудита.
consequently does not enable us to obtain assurance that we would become aware of all significant matters that might be identified in an audit.
1 декабря 2000 года) Российская Федерация не представила данных о выбросах, охватывающих все значимые источники за базисный год,
the Russian Federation had not submitted emission data covering all relevant sources for the base year,
делегации была показана компьютерная система, в которой фиксируются все значимые события по каждому содержащемуся под стражей лицу
the delegation was shown a computer system which recorded all major events for each detainee, and was thorough,
Сводный реестр заявок содержит все значимые условия каждой заявки- цену покупки,
Consolidated register of bids comprises all substantial conditions of each bid such as purchase price,
Экспозиция охватывает все значимые, а также малоизвестные события,
The exposition covers all the significant, as well as the little-known,
с помощью дифференциального метода, а использование только одного комплексного метода не дает возможности объективно полно учесть все значимые свойства оценки продукции.
the use of only one complex method does not allow an objective fully take into account all relevant properties of the product evaluation.
на которых выходили все значимые британские электронные музыканты от Aphex Twin до Venetian Snares и Burial.
which supported all the significant British electronic musicians of the time from Aphex Twin to Venetian Snares and Burial.
При явном указании всех значимых размерностей массива компилятор заранее распределяет необходимый размер памяти.
When all significant array dimensions are explicitly specified, the compiler pre-allocates the necessary memory size.
Полностью автоматизированная перенастройка всех значимых систем на другие размеры продукта.
Fully automated conversion of all relevant systems to other product sizes.
ГНТЦ выполняет экспертизы всех значимых работ, связанных с сооружением и эксплуатацией АЭС.
The SSTC conducts reviews of all significant activities related to NPP construction and operation.
Хранение всех значимых данных, включая.
Storage of all relevant data including complete documentation of.
Украинцы также принимают участие во всех значимых спортивных мероприятиях в течение года.
Ukrainians are also taking part in all important sporting events throughout the year.
видеосъемки сотрудников и студентов, всех значимых мероприятий, проводимых СДУ;
video shooting of employees and students, all significant events held by SDU;
Мы потеряли всю значимую поддержку в Конгрессе.
We lost all meaningful support in Congress.
Улучшение всех, значимых для бизнеса показателей;
The Improvement in all important for business performance; the.
Результатов: 44, Время: 0.0454

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский