ВЫБОРУ - перевод на Английском

• choice
• choosing
• selection
• option
• selecting
• discretion
• choices
• chosen
• selected
• choose
• select
• options

Примеры использования Выбору на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рекомендации по выбору и использованию облачных услуг.
Guidelines for selection and deployment of cloud services.

Мастер-класс по выбору чемодана( основные характеристики,
Workshop for choosing Suitcase(basic characteristics,

Табачная продукция одного вида по выбору.
Tobacco products are the same species of choice.

сезон, по выбору клиента.
a season, at the option of the client.

так и восстановленными- по единоличному выбору компании Rexair.
remanufactured as provided at Rexair's sole discretion.

Время по выбору группы, продолжительность экскурсии около 3 ч.
Timing chosen by the group, duration 3 hours.

Рекомендации по правильному выбору оттенка кожи см. в главе« Выбор необходимой интенсивности».
For selecting the right skin tone, see chapter:'Selecting the right light intensity.

Подготовка и согласование материалов по выбору земельного участка- 19 дней 2.
Elaborating and considering materials on selection of land plot- 19.

Руководство по выбору правильной стропы.
Guides for choosing the right sling.

Поэтому работа по выбору партнеров продолжается.
Therefore, the work continues on the choice of partners.

Это означает проявление уважения к ограничениям и выбору каждого партнера.
This means that the limits and choices of each partner are respected.

Пациенты, которые не хотят хирургического вмешательства по собственному выбору или из-за противопоказаний.
Patients who don't want the surgical intervention at their own option or because of contraindications.

простое BD Lite меню по Вашему выбору.
use simple BD Lite menu at your discretion.

Исследования, расчеты и эксперименты по выбору оптимальных форм корпусов
Conducting research, calculations and experiments on selected optimal hull structures

Непривлечение общественности к выбору маршрута- пункты 6 и 7 статьи 6.
No public participation on route chosen-- article 6, paragraphs 6 and 7.

Майкл приступил к выбору нового кресла недели три назад.
Michael started the process of selecting a new chair about three weeks ago.

Практические советы по выбору хорошего юриста по семейному праву.
Practical tips on choosing a good lawyer in family law.

Для возврата к выбору файлов нажмите кнопку Menu.
To return to file selection press Menu button.

Вы можете выбрать любой покер рум по вашему выбору.
You can select any poker room of your choice.

Многие участники подчеркнули, что все проблемы неравенства в конечном счете сводятся к политическому выбору.
Many participants stressed that problems of inequality all came down to policy choices.