Примеры использования Выводится на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Следующий список выводится из официального заявления об основополагающих истинах Ассамблей Божьих.
The following list is derived from the official Statement of Fundamental Truths of the Assemblies of God.При несовместимых звуковых форматах на дисплее выводится N/ A, воспроизведение не производится.
Количество найденных станций выводится в заголовке справа от« Выбрано».
Не усвоенная глюкоза выводится из кишечника с каловыми массами.
The glucose that На экран выводится сообщение" Сигнал отсутствует.
Обезвоженная нефть собирается двумя сборниками и выводится из аппарата.
Обратите внимание, что title выводится в строке заголовка окна браузера.
Notice how the title will be shown in the upper left corner of your browser.Температура электроники:" Отказ" выводится, если значения температуры выходят за пределы допустимого диапазона.
Electronic temperature:"Failure" is output when the temperature values fall outside of the permissible range.При помощи кнопки Обзор выводится список всех Microsoft SQL- серверов, установленных в сети.
На этой странице- выводится вся структура категорий магазина.
On this page- the entire category structure of the store is displayed.Это сообщение выводится, если внутренняя системная память консоли Wii заполнена.
This message appears when the Wii console's internal system memory is full.Затем смотровой козырек выводится из луча света например, между P и P.
The visor is then brought out of the light beam e.g. between P and P.То, что именуется властью и подчинением, выводится из единственного источника- общества.
What men call authority and subordination is derived from the community as its first and only font.на дисплей выводится« STOP».
the display shows STOP indicator.Измеряемый параметр:" Отказ" выводится для значений измерения<- 20% или>+ 120% от номинального диапазона измерения.
Measured value:"Failure" is output for measured values< -20% or> +120% nominal measuring range.Время выводится в часах и минутах, например« 01.
Time is displayed in hours and minutes as“01.Сигнал об обнаружении выводится на средства индикации.
The detection signal appears on an indicator.Uk, после чего ему выводится сообщение« Hacked by Deusen».
Uk, then it displays a message«Hacked by Deusen».Убедиться, что горячий воздух выводится правильно.
Check if hot air is correctly channeled.Это сходство не удивительно, потому что SR выводится на частично основана на LTT эффектов.
These similarities 
