ВЫЗДОРОВЕЛА - перевод на Английском

recovered
восстановление
вернуть
возвращать
рекуперация
извлекать
восстановить
взыскать
оправиться
выздоравливают
возвращения
well
хорошо
что ж
а
равно
так
также
вполне
тогда
скважины
чтож
got better
получить хорошие
to get well
выздороветь
поправиться
получить хорошо

Примеры использования Выздоровела на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это было давно, и я выздоровела.
That was ages ago and I have recovered!
Я благодарна за оказанную милость… За то, что именно я выздоровела.
I am also grateful for the grace, that I was the one to be cured.
Хочу, чтобы мама выздоровела.
I want her to recover.
так как думает, что выздоровела.
then she stops because she thinks she's cured.
Она выздоровела.
She was whole.
И моя печень выздоровела!
And my liver had healed!
Я желаю, чтобы она выздоровела.
I wish she wasn't sick.
Когда я сделала операцию, я выздоровела.
When I got the surgery, I got healthy.
Но ты же теперь выздоровела, так?
But you're feeling better now, aren't you?
Она бы выздоровела.
She could have been fine.
С того момента я начала вести себя, как будто выздоровела.
From that moment on… I acted as if I had been cured… and they released me.
Она выздоровела.
чтобы… Буцефал вернулся и чтобы Хеди выздоровела.
to come home again, and Hedi to get better.
она полностью так и не выздоровела и страдала от ревматизма до конца жизни.
she never fully recovered and was plagued with rheumatism thereafter.
Ее брат утверждал, что полностью она так и не выздоровела и осталась психически неуравновешенной.
Her brother claimed that she never completely recovered and that the accident left her mentally unstable.
напилась из водоема и скоро выздоровела.
drank water from the well and shortly was healed.
она так полностью и не выздоровела.
never completely recovered.
женщина Вероника прикоснулась в толпе к Иисусу и выздоровела.
Veronica- a woman in the crowd- touched him and was healed.
Через 10 лет после появления Девы Марии к Агнессе вернулся слух, и она окончательно выздоровела.
In 10 years after Virgin Mary's apparition Agnes regained her hearing ability and totally recovered.
эта молодая женщина вопреки прогнозам выздоровела. Но мы не уверены.
that this young woman, contrary to all expectations, has been cured.
Результатов: 56, Время: 0.127

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский