ВЫКЛЮЧАЙТЕ - перевод на Английском

• switch off
• turn off
• unplug
• disable
• shut

Примеры использования Выключайте на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выключайте смартфон, находясь рядом с медицинским оборудованием.
Turn off the phone in proximity to any medical equipment.

Выключайте прибор после каждого использования.
Switch off the appliance after each use.

Выключайте мобильное устройство во время авиаперелетов.
Turn off the phone during the air flights.

Перед чисткой прибора всегда выключайте его и отсоединяйте от сети.
Always switch off and unplug before cleaning.

Перед снятием крышки всегда выключайте прибор и отключайте его от сети.
Always switch off and unplug before removing the lid.

При выполнении соединений сначала всегда выключайте питание поддерживаемого прибора.
When performing connections, always turn off power to the supported device first.

Выключайте термометр после использования для экономии заряда батареек.
Switch off the thermometer after use to save battery power.

Правильно, правильно, выключайте свет.
Right, right, turn off the lights♪.

Перед проведением какойлибо операции технического обслуживания, выключайте инструмент и вытаскивайте его из розетки.
Before performing any maintenance, switch off and unplug the tool.

Если овощи приготовились раньше, чем за 30 минут- выключайте духовку.
If the vegetables are cooked before 30 minutes- turn off the oven.

Выходя из автомобиля, обязательно выключайте зажигание.
When leaving the vehicle always switch off the ignition.

Открытие закрытие действий, выключайте условий эксплуатации.
Opening-closing action, switch off operating conditions.

Всегда выключайте T 977 и другие компоненты системы перед.
Always turn OFF the T 977 and other components in the system before.

Выключайте воду и пар.
Kill the water and steam.

Всегда выключайте PRCD, если электроинструмент не находится под нагрузкой.
Always switch the PRCD when the power tool is not under load.

Включайте( I) и выключайте( O) прибор с помощью переключателя 5.
Turn the appliance on(I) and off(O) with the On/ Off switch 5.

Не выключайте никогда аппарат, дергая за кабель.
Never disconnect the unit by pulling on the cable.

Выключайте свет.
Turn on the lights.

Пожалуйста, выключайте eGo AIO, когда он не используется.
Please power-off eGo AIO when not in use.

Выключайте, д-р Селвиг.
Shut it down, Dr Selvig.