ВЫМИРАНИЯ - перевод на Английском

• extinction
• dying-out
• extinctions
• of dying out

Примеры использования Вымирания на Русском языке и их переводы на Английский язык

кое-какие из которых подвержены опасности вымирания.
some of which are at risk of extinction.

таким образом, спас от вымирания.
Which he practically saved in the face of destruction.

тенденция вымирания.
tendency to extinction.

Мы загнали их на грань вымирания.
We have hunted them to the brink of extinction.

Этот вид на грани вымирания.
It's on the verge of extinction.

Тем не менее, генетическое разнообразие в результате вырубки леса человеком было потеряно вследствие вымирания отдельных популяций.
However, genetic diversity has been lost through the extinction of specific populations.

ЮНИСЕФ- Перу: меры по спасению коренных народов от вымирания в бассейне реки Амазонки.
UNICEF-Peru: protection from extinction of indigenous populations in the Amazon.

Возможно, мы заслуживаем вымирания.
Maybe we deserve to die out.

находится на грани вымирания.
is at the brink of extinction.

Популярность книги сделала додо широко известным символом вымирания.
The book's popularity made the dodo a well-known icon of extinction.

Однако, это не объясняет внезапность вымирания существ в океане.
However, this does not explain the suddenness of the extinctions in the marine realm.

Считается, что это и стало главной причиной их вымирания.
This was generally thought to be the cause of the extinctions.

Человечество находится на грани вымирания.
Humanity is on the brink of extinction.

Находится на грани вымирания.
It is on the verge of extinction.

Некоторые популяции стоят на грани вымирания.
This population is on the verge of extinction.

Раса батарианцев находится на грани вымирания.
Bernier's teal is on the verge of extinction.

Что было причиной их вымирания?
What caused them to become extinct?

Люди оказываются на грани вымирания.
Humans found themselves on the verge of extinction.

находится на грани вымирания.
is on the edge of extinction.

Первое-- это волна вымирания мегафауны плейстоцена.
The first was the wave of extinctions of the Pleistocene megafauna.