ВЫПИШИТЕ - перевод на Английском

• write
• give
• discharge
• issue
• check out

Примеры использования Выпишите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выпишите и посмотрите, где больше плюсов, а где минусов.
Write down and have a look what will be more- pluses or minuses.

Когда слишком много тяжелых мыслей- найдите два часа и выпишите все проблемы.
When you have too many thoughts- find two hours and write down all of the problems.

Я здесь добровольно, просто выпишите меня.
I'm here voluntarily, just got to check with me.

Перед тем, как вы выпишите чек, я хотел бы вам еще кое-что показать, если не возражаете.
Before you write the check, I would like to show you something else. You can.

Перед установкой приложения Kaspersky Endpoint Security для Android выпишите в Консоли администрирования Kaspersky Security Center общий сертификат для пользователей мобильных устройств см. раздел" Создание общего сертификата" на стр. 32.
Prior to installing the Kaspersky Endpoint Security for Android app, issue a general certificate for mobile device users in the Kaspersky Security Center Administration Console see section"Creating a general certificate" on page 31.

Выпишите основную проблему на стикере
Write the core problem on a post-it note

Выпишите и выучите наизусть стих Евреям 12:
Write out and commit to memory Hebrews 12:1-2(quoted earlier)

Выпишите номера тех, кто вам понравился, и если компьютер найдет вам пару,
Write down the numbers of the men you're interested in.

пробегитесь по нескольким страницам и найдите незнакомые вам слова, выпишите предложения с ними.
find words that you do not know, write down the sentences that include them.

Если не хотите говорить, какие именно, выпишите мне штраф и покончим с этим!
If you won't tell me what I did, just write out the ticket, and let's get it over with!

общественном транспорте, выпишите телефон местного консульства России
public transport, discharge phone local Russian consulate

общественном транспорте, выпишите телефон местного консульства России
public transport, check out the local phone Russian consulate

Не давай рукам выписывать чек, твое тело сейчас не хочет наличные.
Don't let your hands write no checks your body don't wanna cash now.

Тогда я выпишу вам лекарство только от давления.
I write you some medicines for your blood pressure.

Просто выпиши чек, малышка, ладно?
Just write the check, babe, okay?

Мне выписать чек?
I write a check?

Может я выпишу тебе чек?
Can I write you a check?

Может, мне выписать вам чек?
Maybe I could write you a check?

Ты бы не мог выписать мне рецепт прежде чем уйдешь?
Could you write me another prescription before you go?

Выпиши чек на 250, и у нас будет миллион.
Write a check for 250, we will break a million.