ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ - перевод на Английском

• highly skilled
• high-quality
• highly qualified
• highly trained
• well-qualified
• highly-qualified
• high quality
• highly-skilled
• well-trained
• high-calibre
• high skilled

Примеры использования Высококвалифицированный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кроме того, необходимы дорогостоящее аналитическое оборудование и высококвалифицированный персонал.
But in addition to the above, expensive analytical equipment and highly trained personnel are needed.

К подобным интенсивным воздействиям может прибегать только лишь высококвалифицированный специалист.
Such intensive effects may employ only highly qualified specialist.

Машиной управляет один высококвалифицированный оператор.
One highly skilled operator operates the vehicle.

Благодаря двенадцатилетнему опыту, мы имеем высококвалифицированный персонал и внедрены новейшие технологии.
Thanks to this experience of twelve, we have highly qualified staff and implemented new technologies.

Вам нужен высококвалифицированный и опытный уролог.
you need a highly trained and experienced urologist.

Во всех офисах Центра LEXXIS трудится высококвалифицированный коллектив педагогов.
Highly skilled teachers work in all the offices of our Linguistic Centre.

Преподавательский состав там высококвалифицированный и дружелюбный.
The teaching staff is highly qualified and friendly there.

Привлечение известных ученых позволило быстро создать высококвалифицированный научный коллектив.
Involvement of famous scientists facilitated the rapid formation of highly skilled research team.

Современное оборудование и высококвалифицированный персонал.
Modern equipment and highly qualified personnel.

Сегодня свой день рождения отмечает Оксана Викторовна Черникова- высококвалифицированный специал….
Today the birthday celebrates Oksana Chernikova, a highly skilled worker with Paralympians, who s….

милая девушка, высококвалифицированный специалист.
nice girl, highly qualified specialist.

Статистическое управление Литвы нанимает высококвалифицированный персонал.
Statistics Lithuania employs highly qualified personnel.

где занят высококвалифицированный персонал.
which employs highly qualified personnel.

Для переналадки не требуется высококвалифицированный персонал.
It does not require highly qualified personnel for reconfiguration.

Она высококвалифицированный программист и инженер.
She's a highly trained computer programmer and engineer.

Он высококвалифицированный врач.
He's a highly qualified doctor.

Высококвалифицированный персонал со знанием иностранных языков.
Qualified personnel with knowledge of foreign languages.

Высококвалифицированный персонал DemirBank является одним из важнейших факторов успеха.
Professional staff DemirBank is one of the most important success factors.

Теперь высококвалифицированный специалист приезжает только один раз- за готовым пакетом документов.
Now a highly qualified specialist comes only once- to collect the prepared package of documents.

Я высококвалифицированный профессионал.
I am a highly trained professional.