ВЫ КОНТРОЛИРУЕТЕ - перевод на Английском

• you control

Примеры использования Вы контролируете на Русском языке и их переводы на Английский язык

Q6: Как вы контролируете качество продукции?
Q6: How do you control the products quality?

Как вы контролируете качество?
How do you control the quality?

Вы контролируете, какой функционал сейчас программируется.
You have control over the functionality which is being programmed.

В Rollz. io вы контролируете мяч.
In RollZ io you are control the ball.

Разработка для ios делается короткими итерациями- вы контролируете процесс.
Development for ios(Ipad, Iphone) is carried out by short iterations, thus you have control over the process.

Хмм… я думала, вы контролируете свою судьбу.
I thought you controlled your own destiny.

Если вы контролируете безопасность в пределах целого здания,
If you are managing the security for an entire building,

Используйте режим QUICK если вы контролируете тюнер с использованием приложения Rotel control App
Use QUICK mode if you are controlling the unit using the Rotel control App

Вслучае когда вы устанавливаете программы на сервере вы контролируете, какие вычисления он для вас проводит.
In SaaSS, someone else decides what software runs on the server and therefore controls the computing it does for you.

Понаблюдайте за областью, которую вы контролируете, расспросите людей и составьте список того, что прежде было успешным.
Observe, question and draw up a list of what was previously successful in your area or zone of control.

Вы контролируете, какие задачи запускаются,
You have control over which tasks are started,

разбудила меня и рассказала какую- то глупость о том, что вы контролируете разум людей.
told me some stupid story the fact that control the human-mind.

тогда половой акт станет длиннее, но вы контролируете.
then coitus will become longer, but you are controlling.

Если у вас есть сайт- это большое преимущество, потому что вы контролируете свой бренд и свое послание хоккейному сообществу и миру.
When you have a website, it gives you the"home-ice advantage" because you have control over your brand and message to the hockey community, and the world.

отключите зеркалирование, чтобы смотреть видео в гарнитуре, независимо от того, как вы контролируете отдельный просмотр на своем мониторе.
turn off mirroring to watch the video in the headset while independently controlling a separate view on your monitor.

корпус программ которого вы контролируете, это не услуга вместо программ.
whose software load you have control over, that's not SaaSS.

Вы сами контролируете свою судьбу в это время неопределенности- если вы раскаиваетесь и готовы изменить свое мышление о том, ЧТО- или, точнее, КТО должен быть
It doesn't need to be that way; you control your own fate in this uncertain time- as long as you are contrite

Вы контролируете свой профиль и имеете постоянный доступ к этим данным в разделе« Профиль» на Badoo,
Because you control your user profile, these details are available to you at any time by accessing your"Profile" page,

Можете ли вы контролировать то, что происходит вне поля зрения?
Can you control what happens out of your sight?

Как вы контролировали куб?
Like you controlled the Cube?