ВЫ ПОЙМАЛИ - перевод на Английском

• you caught
• you got
• you have captured
• you catch

Примеры использования Вы поймали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нет, важно то, чтобы вы поймали парня, машущего значком.
No, what matters is that you catch the guy flashing the badge.

Оу, вы поймали меня!
Oh, you got me!

Вы поймали Майка Чилтона?
You caught Mike Chilton?!

Что ж, вы поймали меня, детектив.
Well, you got me, detective.

Вы поймали случае?
You caught a case?

Вы поймали нас.
You got us.

Вы поймали их.
You caught them.

Вы поймали ту безумную, что терроризировала метро?
You caught that lunatic that's been terrorizing the subway?

Ладно, вы поймали меня.
All right, you got me.

Вы поймали меня, Тувок.
You got me, Tuvok.

Вы поймали меня.
You caught me.

Не хочу огорчать, но вы поймали не того парня, Стивен.
THINKING Hate to break it to you, but you got the wrong guy, Stephen.

Терри рассказал мне, то вы поймали дискодушителя.
Terry told me you caught the disco strangler.

Хорошо, вы поймали меня.
Okay, you got me.

Я имею в виду, вы поймали его.
I mean, you caught him.

И в конце концов, вы поймали своего парня.
And in the end, you got your man.

Но я действительно рад, что вы поймали своего парня.
But I'm really glad that you caught your guy.

Я так рада, что вы поймали Эйнара.
I'm so glad that you caught Eynar.

Вы поймали человека, покушавшегося на меня?
Have you captured the man who tried to kill me?

Вы поймали Тигру, дочь короля Джерола?
Have you captured the girl, Teegra, Jarol's daughter?