ВЫ ПРИОБРЕЛИ - перевод на Английском

• you purchased
• you bought
• you have acquired
• you gained
• sold you
• did you acquire
• you obtained
• you purchase
• you buy

Примеры использования Вы приобрели на Русском языке и их переводы на Английский язык

Запустите add- ons для которого Вы приобрели ключ.
Run add-ons for which You purchased the key.

Таким образом, не зависимо от того, где вы приобрели золото, качество будет гарантировано.
Thus, no matter where you purchase the gold, the quality is guaranteed.

Вы приобрели высококачественное изделие,
You have acquired a quality product,

Маршрутная квитанция( Itinerary Receipt- ITR)- это подтверждение того, что Вы приобрели электронный авиабилет.
Itinerary receipt(Itinerary Receipt- ITR)- is proof that you purchased an electronic ticket.

Я подозреваю, что это умение вы приобрели в последнее время.
I suspect that's a skill you have acquired more recently.

Если да, то замена аппаратных средств, где вы приобрели его.
If so, exchange the hardware where you purchased it.

Для ремонта обратитесь в магазин, в котором вы приобрели прибор, или авторизованный сервисный центр.
Contact the store where you purchased the appliance or authorized service center for repair.

Это зависит от количества заказа вы приобрели.
It depends on the order quantity you purchased.

Это определяется условиями страхового полиса, который Вы приобрели.
This is determined by the terms of the insurance policy you purchased.

Мы собираем аналитические данные только за месяц, который вы приобрели.
We collect analytics data only for month you purchased.

Например: Вы приобрели Новостной Пакет, содержащий шапку логотипа.
For example: You license a broadcast package theme containing logo opener.

Вы приобрели здесь квартиру?
Have you bought an apartment here?

Итак, вы приобрели ваши ставки и получили ЛотоБаллы!
So you have purchased your entries and received your LottoPoints!

Вы приобрели%% VALUE1%% билетов за период прохождения конкурса Монако.
You have purchased %%VALUE1%% tickets over the Monaco competition period.

Вы приобрели эту систему у Волкоф Индастриз?
Did you purchase this system from Volkoff Industries?

Вы приобрели WPML и не получили электронное сообщение с деталями новой учетной записи?
Purchased WPML and didn't get the new-account email?

Если вы приобрели всей Европе вариант,
If you have purchased All Europe option,

Вы приобрели влиятельного друга.
You made a powerful friend.

Модель, которую Вы приобрели может незначительно отличаться от показанных на иллюстрациях.
The model you have purchased may appear slightly different from those shown in the illustrations.

Вы приобрели крысу, у вас есть большой террариум.
You got a rat, you have a large cage.