ВЫ ПРИОБРЕЛИ - перевод на Чешском

• jste získali
• jste koupili
• jste si vysloužili
• jste koupila
• jste si zakoupili
• jste zakoupili
• jste získal
• jste si vysloužily
• jste nabyli

Примеры использования Вы приобрели на Русском языке и их переводы на Чешский язык

вас не было преимущества перед нами;"> вкусите же наказание за то, что вы приобрели!"!
okuste tedy trest za to, co jste si vysloužily!

Когда вы приобрели акции Кэмбридж,
Když jste získal akcie Hambridge,

где вы приобрели ящик просекко,
kde jste koupil balení Prosecca,

удалять информацию, которую вы приобрели, и даже сделать резервную копию каждый раз,
odstranit informace, které získali, a to ani pro záložní kopie pokaždé,

У нас есть также чек на покупку чехла для машины, который вы приобрели, и который совпадает с чехлом,
Taky máme účtenku od plachty na auto, kterou jste si koupila, a ta je podobná plachtě,

где вы приобрели и получить полный возврат!
kde jste získali a získat úplnou náhradu!

ему- то, что он приобрел, и вам- то, что вы приобрели, и вас не спросят о том, что делали они.
a i vám patří to, co jste si vysloužili. A nebudete tázáni na to, co oni dělali.

Если вы приобрели код на внешнем веб- сайте,
Pokud jste si zakoupili kód z externího webu,

Например, если вы приобрели лицензию на загружаемую версию PCRx через кредитную карту,
Například, pokud jste zakoupili licenci na stažení verze PCRx prostřednictvím kreditní karty,

наказание за те( грехи), что вы приобрели!»!
okuste tedy trest za to, co jste si vysloužily!

типу программы Поддержки, которую Вы приобрели, или на которую получили право по иным основаниям.
typu nabízené podpory, kterou jste zakoupili nebo na kterou máte jinak nárok.

с тех пор, как вы приобрели семафоры, количество перебоев выросло- корость передачи сообщений уменьшилась,
že od té doby, co jste získal semafory, vzrostl počet poruch, zpomalila se rychlost zpráv

Если вы приобрели бонусов и не закончил очищая ее,
Pokud jste si zakoupili bonus a ještě neskončil čištění,

ваши родственники и имущество, которое вы приобрели, и торговля, застоя в которой вы боитесь,
soukmenovci vaši a statky, kterých jste nabyli a obchod, jehož úpadku se obáváte,

вы любите ваших отцов, сыновей, братьев, супруг,"> родственников и имущество, которое вы приобрели, и торговлю, застоя в которой вы боитесь,
soukmenovci vaši a statky, kterých jste nabyli a obchod, jehož úpadku se obáváte,

Беззаконникам скажут:« Вкусите то, что вы приобретали!»!
A bude řečeno nespravedlivým:" Ochutnejte to, co jste si vysloužili!

Давайте поговорим о скульпторов akkada как Вы приобретают масштабы.
Pojďme mluvit o tom, jak sochaři akkada jste získali měřítko.

Так вы приобретаете свой товар?
Takhle získáváte své zboží?

Вы приобретали что-нибудь из минибара?
Koupili jste si něco z minibaru?

Сколько сухого льда вы приобретаете еженедельно?*.
Jaké množství suchého ledu týdně kupujete?*.