ГВИНЕЙСКОЕ - перевод на Английском

• guinean
• guinea's

Примеры использования Гвинейское на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гвинейское правительство достигает заслуживающих признания успехов в улучшении управления
The Guinean Government is working with laudable success to improve governance

Ii чтобы система Организации Объединенных Наций и все международное сообщество призвали гвинейское правительство решительно предпринять реформу своей судебной системы в целях прекращения безнаказанности.
Ii that the United Nations system and the international community as a whole should call upon the Government of Guinea to embark on a bold reform of the judicial system with a view to putting an end to impunity.

используя в качестве примера Западно- Африканский регион, и в частности КМЭ<< Гвинейское течение.
how these translated at the global scale, using the West African region, and in particular the Guinea Current LME, as an example.

в частности таких, как Гвинейское течение, Мексиканский залив
more specifically the Guinea Current, the Gulf of Mexico

Комиссия призывает гвинейское правительство обеспечить, чтобы семьи скончавшихся жертв получили адекватную компенсацию,
the Commission calls upon the Government of Guinea to ensure that the families of those who lost their lives receive adequate compensation

Комиссия рекомендует твердо обязать гвинейское правительство предоставить соответствующим семьям всю полезную информацию по делам исчезнувших лиц.
the Commission recommends that the Government of Guinea should be called upon to provide the families concerned with all relevant information on the cases of disappeared persons.

в котором объявил гвинейское заявление приемлемым в той степени, в какой оно касается защиты
the Court rendered a judgment declaring Guinea's application to be admissible insofar as it concerned protection of Mr. Diallo's rights as an individual

Комиссия считает, что гвинейское правительство обладает весьма удачной возможностью продемонстрировать международному сообществу свое желание порвать с тяжелым и печальным недавним прошлым
The Commission believes that the Government of Guinea has a very good opportunity to demonstrate to the international community its desire to break with a recent past that has been ugly

Нефтяное загрязнение Гвинейского залива по данным космической радиолокации.
Oil Pollution of the Guinea Bay per Space Radar Data.

Президент Гвинейской Республики.
President of the Republic of Guinea.

За Гвинейскую Республику.
For the Republic of Guinea.

Гвинейская свинья, я назвал его так в его честь.
The Guinea Pig, which I named after him.

Извините, кто здесь заказал гвинейскую курицу кростоун с печенью пэнсетте?
Excuse me, who here has the guinea hen crostone with the liver pancetta?

Мы используем Гвинейский перец… горячее, чем ад.
We use a Guinea pepper… hotter than Hades.

Гвинейская Республика убедительно просит Суд.
The Republic of Guinea kindly requests the Court.

Объявить заявление Гвинейской Республики приемлемым;
To declare the Application of the Republic of Guinea admissible;

Именно по этим причинам Гвинейская Республика одобряет предложенную Генеральным секретарем реформу.
For all these reasons, the Republic of Guinea approves the reform proposed by the Secretary-General.

Ты правда думаешь, что твоя гвинейская свинка выживет в вакууме космоса?
You really think your guinea pig can survive in the vacuum of space?

Выступление Президента Гвинейской Республики Альфа Конде.
Address by the President of the Republic of Guinea Alpha Conde.

Экономическая помощь гвинейской республике в связи.
Economic Assistance to the Republic of Guinea.