ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА - перевод на Английском

• lieutenant general
• lt. gen
• lt. general
• lieutenant-general
• general-lieutenant

Примеры использования Генерал-лейтенанта на Русском языке и их переводы на Английский язык

удостоен звания генерал-лейтенанта.
awarded the rank of Lieutenant-General.

Командующий Королевскими военно-воздушными силами Канады имеет звание генерал-лейтенанта.
The Commander of the Royal Canadian Air Force holds the rank of lieutenant-general.

Февраля 1966 года Сукарно повысил Сухарто до чина генерал-лейтенанта.
On 1 February 1966, Sukarno promoted Suharto to the rank of lieutenant general.

В 1896 году он получил чин генерал-лейтенанта.
In 1896 he received the rank of lieutenant general.

В 1976 году ему было присвоено звание генерал-лейтенанта.
By 1976 he held the rank of Lieutenant.

Завершил военную карьеру в чине генерал-лейтенанта.
He ended his career at the rank of lieutenant general.

Марта 1911 года Лейк был повышен в звании до генерал-лейтенанта.
On March 11, 1940, Craw was promoted to major.

В этом же году Фаворскому было присвоено звание генерал-лейтенанта.
The same year Hrekov was promoted to general.

За подвиги, проявленные в войне, он был удостоен звания генерал-лейтенанта.
His bravery during the war earned him the rank of lieutenant.

Назначить генерал-лейтенанта Дроздова Сергея Семеновича командующим Воздушных Сил Вооруженных Сил Украины",- сказано в документе.
Lieutenant General Serhii Drozdov shell be nominated commander-in-chief of the Air Force of Ukraine's Armed Forces," the document reads.

Он заменит генерал-лейтенанта Даниела Ишмаэла Опанде( Кения),
He will replace Lieutenant General Daniel Ishmael Opande(Kenya),

По предложению командующего авиацией Московского Военного Округа генерал-лейтенанта Антошкина появилось название« Небесные Гусары», которое устроило всех.
It was then the commander of aviation of the Moscow Military District, Lt. Gen. Antoshkin proposed the name of"Celestial Hussars" that satisfied everyone.

Это легло в основу ее обвинений против генерал-лейтенанта( в отставке)
This was the basis for her allegations against Lt. General(ret) Hamid Gul

Находясь затем в авангарде генерал-лейтенанта барона Сакена,
Then, in the forefront of Lieutenant General Baron Saken,

Недавно опубликованные мемуары генерал-лейтенанта Хазима Абдула Раззака,
The recently published memoirs of Lt. Gen. Hazem Abdul Razzak,

В этом году исполняется 150- летие крупного военного деятеля первой Республики Армения, генерал-лейтенанта Мовсеса Силикяна.
This year 150-th anniversary of great military figure of the first Armenian republic, Lieutenant General Movses Silikyan is being celebrated.

дивизии под командованием генерал-лейтенанта Шизуо Екоямы.
commanded by Lt. Gen. Shizuo Yokoyama.

Генерал-лейтенант Сантус Крус заменит генерал-лейтенанта Пракаша Вадхву( Индия),
Lieutenant-General Santos Cruz will replace Lieutenant-General Prakash Wadhwa(India),

незаконнорожденная дочь генерал-лейтенанта Чарльза Черчилля.
illegitimate daughter of Lieutenant General Charles Churchill.

снят с должности командующего, а затем заменившего его генерал-лейтенанта Джона Белла Худа.
who was relieved of his command in mid-campaign and replaced by Lt. Gen. John Bell Hood.