ГЕНЕТИЧЕСКОГО - перевод на Английском

• genetic
• genetically

Примеры использования Генетического на Русском языке и их переводы на Английский язык

органы- это правильная трактовка работы генетического( хромосомного) аппарата.
organs is a correct interpretation of the genetic(chromosome) apparatus.

Отдельные предложения предусматривали реализацию таких проектов, как анализ генетического полиморфизма и особенностей азиатского населения.
Specifi c proposals included the implementation of projects such as the analysis of gene polymorphism, a characteristic of the Asian population.

что« практически отсутствуют свидетельства генетического или культурного взаимодействия между представителями культур Дорсет и Туле».
that"here was virtually no evidence of genetic or cultural interaction between the Dorset and the Thule peoples.

Сахара представляли собой существенные барьеры для генетического обмена между Субсахарской Африкой и Европой.
the Sahara Desert were formidable barriers to gene flow between Sub-Saharan Africa and Europe.

Его критика касалась нереалистичной, по его мнению,„ атомистической“ модели генетического отбора и эволюции признаков».
His criticisms… were focused on what he saw as unrealistic,'atomistic' models of both gene selection and trait evolution.

Почетный член Ботанического общества Эдинбурга"( 1934)," Лундского ботанического общества"( 1953)," Генетического общества Японии"( 1958)," Менделийского общества в Лунде", 1960.
Honorary member of the Botanical Society of Edinburgh 1934, Lund Botanical Society 1953, Genetics Society of Japan 1958 and the Mendelian Society in Lund 1960.

Комиссия высказывала свои рекомендации по вопросам генетического инжиниринга растений,
The Commission has issued recommendations on genetically engineered plants,

Этот курс уникален по своему характеру, поскольку в его программе прослеживается весь процесс генетического изменения организма начиная с самого первого шага,
The course is unique in following the process of genetically modifying an organism from the first step of finding a gene up to

гравитация: исходя из научного определения, эволюция- наблюдаемый процесс генетического изменения популяции организмов во времени.
evolution is an observable process that occurs whenever a population of organisms genetically changes over time.

Метод генетического таргетинга в нокаутных( генетически модифицированных) мышах посредством эмбриональных стволовых клеток поставляет генетический материал( в основном в терапевтических интересах), который подавляет целевой ген мыши по принципу гомологичной рекомбинации.
The gene targeting method in knockout mice uses mouse embryonic stem cells to deliver artificial genetic material(mostly of therapeutic interest), which represses the target gene of the mouse by the principle of homologous recombination.

финансирование для проведения необходимой деятельности с целью обеспечить непрерывную жизнеспособность своих банков генетического материала см. также пункты 206
lack the infrastructure and funding to perform the necessary activities to ensure continued viability of their gene bank collections see also paras.

выживание которых более непосредственным образом зависит от генетического разнообразия, разнообразия видов и экосистем.
whose livelihoods depend more directly on genetic, species and ecosystem diversity.

флирт Брэддок с Циклопом был частью генетического и ментального сращивания, в котором Куэнон была создана первой.
that Braddock's flirtations with Cyclops were part of a genetic and mental splicing in which the Kwannon impostor was first created.

предполагает использовать совокупность данных генетического, конституционального, иммунологического,
suggests using the sum of data from genetic, constitutional, immunological,

т. е. охрана генетического фонда диких животных
i.e. protection of the gene pool of animals living in the wild

Вместе с командой единомышленников первая леди страны считает своим гражданским долгом привлечь внимание общества к проблемам сбережения генетического фонда нации, направив усилия на оказание помощи самым незащищенным слоям населения,
Together with the team of like-minded individuals, the First Lady regards as her civil duty to draw public attention to the problems of safeguarding the nation's gene pool directing the efforts towards providing aid to the most needy sections of population,

сохранения генетического материала наиболее уязвимых и ценных разновидностей в семенных банках
preservation of gene materials in seed banks for the most vulnerable and valuable species

в том числе генетического и экологического характера, которые в совокупности приводят к повышенной уязвимости,
including genetics and environment, that combined to create a context of vulnerability,

незаконное приобретение и использование генетического и биологического материала,
of RM" No. 67/2004)- stipulates coversthe following criminal actions criminal actsions against the natureenvironment such as: theE extermination of indigenous species,; Iintroduction and reintroduction of wild species in nature; Reintroduction of wild species in nature,;"> Iillegal taking appropriation and use of genetic and biological material,;

Генетическое исследование наследственных заболеваний, и т. д.
Genetic study of hereditary diseases, etc.