ГЕОГРАФИЧЕСКАЯ ПРЕДСТАВЛЕННОСТЬ - перевод на Английском

• geographical representation
• geographic representation

Примеры использования Географическая представленность на Русском языке и их переводы на Английский язык

ЮНИСЕФ, Совет МПП насчитывает 36 членов; однако географическая представленность членов, т. е. число мест,
the WFP Board has 36 members; however, its geographic representation, that is, the number of seats by regional group,

Необходимо также подчеркнуть, что основное внимание при проведении реформы и перестройки Совета Безопасности необходимо будет по-прежнему уделять таким принципам, как справедливая географическая представленность, транспарентность, отчетность,
And it must be emphasized that equitable geographic representation, transparency, accountability,

никогда высоким, а географическая представленность- как никогда широкой,
nor has the geographical representation been greater,

и справедливая географическая представленность.
and equitable geographic balance.

одним из методов недопущения приема на работу кандидатов из чрезмерно представленных стран является введение системы временного моратория на их нахождение в реестре, как только географическая представленность страны, находясь в пределах квоты,
of ensuring that candidates were not recruited from overrepresented countries was to have a system of temporarily freezing them on the roster, once the geographical representation of the country was within range

Комитет призывает также обеспечить более широкую географическую представленность сотрудников в этой категории персонала.
The Committee also calls for broader geographical representation in this category of personnel.

Повышение качества списков, включая гендерную и географическую представленность.
Improved quality of rosters including gender and geographic representation.

Расширение географической представленности ключевых партнеров по сотрудничеству в рамках Сети.
Increased geographical representation of key cooperation partners at the Network.

Должным образом должны также учитываться вопросы гендерного баланса и географической представленности.
Gender balance and geographic representation should also be duly considered.

Улучшение географической представленности и гендерной сбалансированности персонала.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Обеспечение лучшей географической представленности и большей гендерной сбалансированности персонала.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Улучшение географической представленности и гендерного баланса среди персонала.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Улучшение географической представленности и соотношения женщин и мужчин среди сотрудников.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Улучшение географической представленности и гендерного соотношения персонала.
Improved geographical representation and gender balance.

Улучшение географической представленности и гендерного баланса персонала.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Повышение уровня географической представленности и гендерной сбалансированности персонала.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Улучшение географической представленности и обеспечение гендерной сбалансированности кадрового состава.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Улучшение географической представленности и гендерного соотношения персонала.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Улучшение географической представленности и гендерной сбалансированности кадрового состава.
Improved geographical representation and gender balance of staff.

Улучшение географической представленности и гендерного баланса.
Improved geographical representation and gender balance.