ПРЕДСТАВЛЕННОСТЬ - перевод на Английском

• representation
• participation
• presence
• representativeness
• balance
• are represented
• representativity
• were represented
• be represented

Примеры использования Представленность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Представленность меньшинств в политической жизни.
Representation of minorities in political life.

Их представленность в профессиях, связанных с уходом и заботой, по-видимому, соответствует женской природе.
Their presence in the caring professions seemed to be related to the nature of women.

Представленность женщин Мьянмы на директивном уровне 23.
Participation of Myanmar Women in Decision-making Level.

II. Представленность государств- членов,
II. Representation of Member States,

Таблица 2. Общая представленность индивидуальных политиков в информационном пространстве.
Table 2. Total presence in the information field for individual politicians.

Представленность женщин Мьянмы на директивном уровне.
Participation of Myanmar Women in the Decision-making Level.

Представленность женщин в Комиссии по установлению истины и примирению.
Representation of women in the Truth and Reconciliation Commission.

Таблица 1. Общая представленность политических сил в информационном пространстве.
Table 1. Total presence of the political forces in the information field.

Представленность джибутийских женщин на международном уровне.
Participation of Djiboutian women at the international level.

Представленность женщин в Секретариате по регионам.
Representation of women by region in the Secretariat.

Таблица 1. Общая представленность политических сил в информационном пространстве( топ- 5 политических сил).
Table 1. Total presence of political forces in the information field.

Представленность женщин на должностях,
Participation of women in decision-making positions

Представленность женщин в международных организациях в 2006 году.
Representation of women in international organizations in 2006.

Таблица 2. Общая представленность индивидуальных политиков в информационном пространстве( топ- 10 политиков).
Table 2. Total presence in the information field for individual politicians.

Представленность женщин здесь меньше, чем мужчин.
Women's participation is lower than that of men.

Политическая представленность женщин в регионе Курдистан.
Political representation of women in Kurdistan Region.

Представленность женщин в органах исполнительной власти.
Women's participation in the executive branch.

Представленность женщин в департаментах
Representation of women in departments

Представленность женщин в судебных органах.
Women's participation in judicial posts.

Представленность женщин в политической
Representation of women in political