ГЛОБАЛЬНЫХ ПРИРОДООХРАННЫХ - перевод на Английском

• global environmental
• global environment

Примеры использования Глобальных природоохранных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Подтверждая насущную необходимость в расширении технических возможностей представителей африканских стран на конференциях сторон глобальных природоохранных конвенций и их вспомогательных органов,
Affirming the urgent need to strengthen the technical capacities of the representatives of African countries to the conferences of parties to the global environmental conventions and their subsidiary bodies,

ФГОС остается важнейшим источником многосторонней финансовой поддержки усилий развивающихся стран по осуществлению многих глобальных природоохранных соглашений и по-прежнему привлекает к себе основное внимание большого числа развивающихся стран
GEF continues to be the most important source of multilateral financial support for developing country implementation under many of the global environmental agreements, and it continues to be a primary focus of many developing countries and countries with economies in transition(EIT)

Сотрудничество с глобальными природоохранными конвенциями и.
Collaboration with global environmental conventions.

Управление глобальной природоохранной деятельностью и Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде.
UNEP/GC.21/4 Global environmental governance and the United Nations.

Является ли глобальная природоохранная структура помощью
Is the global environmental architecture helping

Сотрудничество с глобальными природоохранными конвенциями и соответствующими международными соглашениями.
Collaboration with global environmental conventions and related international agreements.

Отсутствие согласованности между глобальными природоохранными политическими стратегиями и программами;
Lack of coherence among global environmental policies and programmes;

В контексте КРВР предусмотрены глобальные природоохранные механизмы, предназначенные для регулирования водных ресурсов.
Global environmental frameworks for water resources management are founded in IWRM.

Обзор развития глобальной природоохранной политики и институциональной архитектуры.
A Review of the Evolution of Global Environmental Policy and Institutional Architecture.

Разработка глобальной природоохранной повестки дня на основе собранных данных.
Evidence-based global environmental agenda-setting.

Ii в некоторых случаях глобальные природоохранные факторы должны иметь преимущество перед суверенитетом государства;
Ii In some cases, global environmental considerations should prevail over a State's sovereignty;

Избранные региональные и глобальные природоохранные соглашения.
Selected regional and global environmental agreements.

Необходимо также укрепить роль ЮНЕП в качестве ведущего глобального природоохранного органа.
The role of UNEP as the leading global environmental authority also needed to be strengthened.

ЮНЕП обладает обширным опытом и является глобальным природоохранным лидером в рамках.
UNEP has extensive experience and is a global environmental leader in.

Избранные региональные и глобальные природоохранные соглашения.
Priority sectors Selected regional and global environmental agreements.

Отдельные региональные и глобальные природоохранные соглашения.
Selected regional and global environmental agreements.

Многие региональные и глобальные природоохранные соглашения вносят существенный вклад в укрепление стабильности,
Many of the regional and global environmental agreements made a significant contribution to stability,

Обсуждаются многие инициативы в отношении глобального природоохранного регулирования и в частности инициатива, выдвинутая Европейским союзом.
Many initiatives, in particular the one put forward by the European Union, are being discussed with regard to global environmental governance.

Глобальное природоохранное регулирование также будет одним из основных пунктов в повестке дня этого Глобального форума по окружающей среде на уровне министров.
Global environmental governance will also feature prominently on the agenda of this Global Ministerial Environment Forum.

Осуществление проекта ПРООН/ ГЭФ" Самооценка национального потенциала в области глобальной природоохранной деятельности" способствовало укреплению связи между КБР, РКИКООН и КБОООН.
Implementation of the UNDP/GEF project"National Capacity Self-Assessment for Global Environmental Management" has promoted links between the CBD, UNFCCC and UNCCD.