ГОВОРЯЩИЙ - перевод на Английском

• talking
• speaking
• saying
• telling
• speaks
• says
• speak
• talk
• tells

Примеры использования Говорящий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Давайте послушаем человек, говорящий невнятное.
Let's listen in. man speaking indistinctly.

Ух ты, Говорящий хомяк, это.
Wow, smack talk, that's um.

Я получил знак, говорящий, что я могу делать все, что захочу.
I got a badge says I can do whatever I want.

Таким образом, диплом работает как прекрасный носитель рекламы, говорящий сам за себя.
Thus, diploma works as a perfect medium for advertising, speaks for itself.

Слушайте МОЙ голос, говорящий МОИ слова.
Listen for MY voice, speak my words.

Описание игры Говорящий кот Том 4 онлайн.
Game Description Talking Tom Cat 4 online.

И услышал я голос, говорящий мне: встань, Петр,
And I heard also a voice saying to me, Rise up, Peter,

Направляющий, Говорящий.
Guiding, Speaking.

Девятилетний мальчик, спокойно говорящий:« А мама скоро умрет»….
A nine-year-old boy calmly says,"Mom is going to die soon.

У меня есть игра, про которую ты мне говорил- Говорящий хомяк.
So I got that game you were telling me about, smack talk.

А первым нашим гостем этого вечера станет человек, говорящий исключительно анаграммами.
But my first guest tonight is a man who speaks entirely in anagrams.

Лжец- человек, говорящий неправду.
A liar is a person who tells a lie.

Все игры Говорящий кот построены по одной основной схеме.
All games Talking cat built on one basic scheme.

И услышал голос, говорящий мне:" Саул,
And heard a voice saying to me,'Saul, Saul,

Даты Ацтека- Майя Экспресс русско- говорящий гид.
Dates Aztecs Maya Express English speaking guide.

У меня тут самса и парень говорящий на трех диалектах хинди.
I got a bunch of samosas and a guy who speaks three different Hindi dialects.

можешь поменять на камень, говорящий" верю.
you can trade it in For a rock that says"believe.

Посмотри- ка, аферист, говорящий правду.
Look at that, a crook who tells the truth.

Говорящий Том и Друзья, 16 серия- Перчаткофон.
Talking Tom and Friends- Meet the Cast.

Голосок, говорящий то, что вы, возможно, не хотите слушать.
Little voice saying something you may not want to listen to.