Примеры использования Головами на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы и головами можем!
We and by heads can!Он делает что-то с нашими головами, чего мы не понимаем.
После триумфального шествия с головами петухов по площадям и улицам города, женихи всх угощают вином.
Они заставляли парить над головами зрителей и музыкантов тяжелые и громоздкие конструкции.
They started to‘fly' ever larger and heavier equipment above the heads of audiences and performers.Головами в центр?
With heads up to it's centre?Принтеры с головами DX4 остаются пока наиболее надежными.
Printers with the heads of Как не головами сих людей?
Should it not be with the heads of these men?Этот охотник за головами- из тех мерзавцев, что мне нравятся… бесстрашный и изобретательный.
This bounty hunter is my kind of scum… fearless and inventive.HR послал охотников за головами и они распространяют это изображение.
HR has put a bounty on your head, and they're distributing this picture.Все потому, что они висят вниз головами и писают на себя.
Завтра я проскачу целую милю, и путь мой будет усыпан головами англичан.
Мы должны бежать на встречу друг другу и столкнуться головами.
We must alergãn one to another very quickly, and to run into head on.мяч летел не над головами зомби.
not to Думаешь, они как-то связаны с теми головами, что мы нашли?
You think they go with the heads we found?ты же правительственный охотник за головами!
Их изображают в виде людей с лошадиными головами.
They are represented as humans with the heads of horses.В середине 6- го раунда вновь произошло столкновение головами.
In the third round, there was an accidental clash of heads.Людей называют« приклеенными головами» Sticky Heads.
These heads are called"testa stretta" narrow head.Рефери зафиксировал непреднамеренное столкновение головами.
Chagaev sustained a cut from an unintentional clash of heads.Ракеты противника разрываются над головами британских пехотинцев.
Rocket fire from enemy artillery explodes over the heads of 
