ГОРМОНАЛЬНЫЙ ДИСБАЛАНС - перевод на Английском

• hormonal imbalance
• hormone imbalance
• hormonal imbalances

Примеры использования Гормональный дисбаланс на Русском языке и их переводы на Английский язык

нарушения работы кровеносной системы тазовой области, гормональный дисбаланс, венерологические инфекции
disorders of the circulatory system of the pelvic area, hormonal imbalance, venereal infection,

процессы старения, гормональный дисбаланс являются основными причинами проблем с кожей живота:
aging, hormonal imbalance are the major causes of abdominal skin problems:

Если гормональный дисбаланс не выявлен и не лечиться,
If thyroid hormone imbalances are undiagnosed

кожной сыпи, гормональный дисбаланс т. д.
mood changes, skin rashes, hormonal imbalance, etc.

Продукт не влияет на выпадение волос, вызванное аутоиммунными заболеваниями или гормональным дисбалансом!
The product does not affect hair loss caused by autoimmune diseases and hormonal imbalance.

Ни гормонального дисбаланса, ни кардио.
No hormone imbalance, no cardiac.

преимущественно возникающая вследствие воспалительных изменений или гормонального дисбаланса.
mainly resulting from inflammatory changes, or hormonal imbalance.

В дальнейшем проводится консервативное лечение гормональных дисбалансов, вызывающих образование кист.
In the future, is conservative treatment of hormonal imbalances that cause the formation of cysts.

Функциональные кисты яичника является следствием гормонального дисбаланса.
Functional ovarian cyst is a result of hormonal imbalance.

Это результат гормонального дисбаланса.
It's a product of hormonal imbalance.

являются следствием гормонального дисбаланса.
are the result of hormonal imbalance.

Избыточная растительность на лице у женщин- очевидный признак гормонального дисбаланса.
Excess facial hair in women. It's a clear sign of hormonal imbalance.

Эти нарушения могут быть вызваны не только гормональным дисбалансом, но и доброкачественными образованиями, такими как фиброзные опухоли или полипы.
These disorders can be caused by not only hormonal imbalance, but also benign growths such as fibroid tumors or polyps.

Такое заболевание также может быть вызвано различными болезнями, гормональным дисбалансом, травмой головы
This disease can also be caused by various diseases, hormonal imbalances, head trauma

Другие проблемы, которые могут быть причиной избыточного жира в организме может быть щитовидной железы или гормонального дисбаланса.
Other problems that can cause excess body fat may be a thyroid or hormonal imbalance.

повышением уровня пролактина в крови, могут иметь вторичную эректильную дисфункцию из-за гормонального дисбаланса.
high prolactin levels can have secondary erectile dysfunction due to hormonal imbalances.

оказание негативного влияния на волосы вызвано из-за генетической предрасположенности и гормонального дисбаланса.
adversely affecting the hair is caused due to genetic predisposition and hormonal imbalance.

Гинекомастия( также известный как мужской увеличенной груди) является развитие ткани молочной железы у мужчин, которые происходят во время гормонального дисбаланса эстрогена и тестостерона в организме.
Gynecomastia(also known as male enlarged breast) is development of the breast tissue in males that occur during hormonal imbalance of estrogen and testosterone in the organism.

В связи с совершенствованием фармацевтических технологий в последние годы все более популярными средствами для коррекции гормонального дисбаланса становятся растительные препараты, содержащие фитогормоны или их растительные регуляторы.
In connection with the improvement of pharmaceutical technologies in recent years plant preparations containing phytohormones or plant regulators are an increasingly popular means for hormonal imbalance correction.

глава Apple заявил, что страдает от гормонального дисбаланса и ему необходимо пройти несложный курс лечения,
said to be suffering from hormonal imbalance and it needs to go through a simple course of treatment,