ДИСБАЛАНС - перевод на Английском

• imbalance
• unbalance
• disbalance
• disparity
• disparities
• disequilibrium
• misbalance
• imbalances
• unbalanced
• disequilibria

Примеры использования Дисбаланс на Русском языке и их переводы на Английский язык

Растущий дисбаланс на фондовом рынке США Май 10, 2015.
Growing imbalances in the US stock market May 10, 2015.

Второй вызов-- глобальный демографический дисбаланс.
Second challenge is the global demographic imbalance.

Этот дисбаланс создает новые очаги напряженности
These imbalances are creating new tensions

У Артура химический дисбаланс.
Arthur has a chemical imbalance.

Мировой экономический дисбаланс и его воздействие на туризм общая дискуссия.
Global economic imbalances and the impact on tourism(General Debate) 9.

почти наверняка дисбаланс в рационе питания.
almost certainly an imbalance in the diet.

Тем не менее существует дисбаланс между кодификацией и развитием права.
Nonetheless, there existed imbalances between codification and development.

возможный мышечный дисбаланс.
a possible muscle imbalance.

Дисбаланс между тремя измерениями.
Imbalances among the three dimensions.

Может быть, химический дисбаланс в моем мозгу.
Maybe it's a chemical imbalance in my brain.

Латинская Америка- Макроэкономический дисбаланс ВВП Латинской Америки в этом году более
Latin America- Macroeconomic imbalances Latin American GDP will more

Растет организационный и структурный дисбаланс Организации.
The institutional and structural imbalance of the Organization is growing.

Каждый барабан проходит 100%- ную динамическую балансировку, что исключает малейший дисбаланс.
Each drum undergoes 100% dynamic balancing what excludes any imbalance.

дикий гормональный дисбаланс.
the massive hormonal imbalances.

С каждым днем обостряется глобальный демографический дисбаланс.
The global demographic imbalance increases every day.

Наконец, существует и экономический дисбаланс.
Lastly, there are economic imbalances.

Главная цель- выявить дисбаланс и устранить его.
Main goal is to identify imbalances and fix it.

Нет, я просто ненавижу дисбаланс.
No, I just hate imbalance.

Стресс может сделать хуже, акне, поскольку это создает гормональный дисбаланс.
Stress can make acne worse as this creates hormonal imbalances.

Гормональные изменения и Дисбаланс.
Hormonal Changes or Imbalances.