ГОРНЫМИ - перевод на Английском

• mountain
• mountainous
• mining
• highland
• rock
• alpine
• mountains
• downhill

Примеры использования Горными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Управление сложными горными экосистемами.
Managing complex mountain ecosystems.

водопадами и горными массивами.
waterfalls and mountains.

Эта область просто кишела горными троллями.
The area was full of mountain trolls.

На равнинах дороги менялись часто, что редко происходило с горными путями;
On the flat land the roads changed more that in the mountains;

Провинция известна своими первобытными горными красотами.
The mountain is famed for its beautiful views.

К тому же игроки могут наслаждаться морскими и горными пейзажами.
In addition, players can enjoy the sea and mountain views.

Новая книга о важности управления горными почвами.
New book on the importance of management of mountain soils.

Они пошли горными тропами.
They took the mountain paths.

Они были горными людьми. 70% территории Японии занимают горы.
They were a mountain people. 70% of Japan consists of mountains..

Увлекается горными лыжами и автомобилями.
He is fond of mountain skiing and automobiles.

А между горными цепями простирается равнина вдоль до Черного моря к западу.
And between the mountain ranges extends along the plain toward the Black Sea to the west.

Рельеф Крита характеризуется горными вершинами и плато.
Crete also has a number of plateaus among the mountain peaks.

Как не полюбоваться горными пейзажами и вдохнуть свежего воздуха?
It can be amazing to admire the mountain scenery and breathe in fresh air…?

Мероприятия, обеспечивающие взаимосвязь между стратегиями управления горными и равнинными районами, могут представить варианты адаптации.
Activities that link upland and lowland management strategies can provide adaptation options.

Эти две половины разделены горными цепями Пиренеев
These two halves are separated by the mountain chains of the Pyrenees

Баланс температуры между горными породами и бетоном с помощью стяжки.
The equalization of temperature differences between the mountain and concrete screeds.

Он окружен горными массивами Малого Кавказа.
It is surrounded with the mountain arrays of the Lesser Caucasus.

После того, как я пожила с горными племенами, я переехала в Чангмай.
After I stayed with the hill tribes, I moved to Chiangmai.

Возможно, Бен, он жил с горными гориллами около двух лет.
It's just possible, Ben, that he was living with the mountain gorillas… for nearly two years.

Мы рады, что не одиноки в многогранной работе с горными сообществами.
We are pleased that we are not alone in working with the mountain communities.