ГОСПОДУ - перевод на Английском

lord
господь
лорд
господин
бог
владыка
повелитель
боже
иегова
властелин
сеньор
god
бог
боже
господь
господи
божий
аллах
jehovah
иегова
господь
бог
господень
to yahweh
для иеговы
к господу
ягве
господня
господа

Примеры использования Господу на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Так молись Господу, чтобы Он смилостивился над всеми нами.
Thus pray God to have mercy on us all.
Потому что это привело меня к вам и Господу.
Cause it brought me to you and the Lord.
стали служить одному Господу.
the Ashtoreths and served Jehovah only.
Слава Господу, за эти сумки.
Thank God for these bags.
Она служит Господу.
She serves the Lord.
Каин принес от плодов земли дар Господу.
it happened that Cain brought an offering to Yahweh from the fruit of the ground.
Я хочу служить Господу, как и ты.
I want to serve God, like you.
Вы служите Господу.
You serve the Lord.
Если же хочешь совершить всесожжение Господу, то вознеси его.
And if you will make ready a burnt offering, you must offer it to Yahweh.
Хвала Господу за фаст- фуд и стресс.
Thank God for fast food and stress.
Я думаю, что это было бы очень приятно Господу.
I think that it would please Our Lord very much.
Ну, слава Господу, что она остановилась после первого акта.
Well, thank God she stopped after the first act.
Иов тоже был близок к Господу.
Job, too, was close to the Lord.
Моя жизнь принадлежит Господу.
My life belongs to God.
Они принадлежат Господу.
They belong to the Lord.
спасибо Господу.
thank God.
Они вместе прислушиваются к Господу.
They listen to the Lord together.
Вы украли кое-что, принадлежащее Господу.
You have stolen something that belongs to God.
Ноябрь 1993 года- первое обращение к Господу.
November 1993- the first turning to the Lord.
Помолись за меня Господу, Анжелика.
Pray to God for me, Angelica.
Результатов: 2959, Время: 0.0695

Господу на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский