ГРАФСТВО - перевод на Английском

• county
• earldom
• shire
• counties
• countship
• mormaerdom

Примеры использования Графство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Где написано сверху" Графство Лос-Анджелеса.
IT SAYS"COUNTY OF LOS ANGELES" ON THE TOP.

Тем не менее, графство было возвращено Ришару в сентябре 1435 года.
Nevertheless, the County was returned to Richard in September 1435.

Однако графство Вьенн продолжало существовать в очень уменьшенной форме.
Nevertheless, a county of Vienne continued to exist in a much diminished form.

Графство имеет представительство в парламенте с XIII века.
The county had parliamentary representation from the 13th century.

Графство было присоединено к Франции в 1860 году, во время итальянских войн за независимость.
France annexed the County in 1860, during the Italian Wars of Independence.

Его территория полностью включает графство Беркшир и часть графства Уилтшир.
This comprises the county of Berkshire and parts of Wiltshire.

Такие образования стало известным как« графство само по себе»( англ. county of itself) или город- графство.
Such a county became known as a county corporate or"county of itself.

Графство Ричмонд от него унаследовал племянник Жан сын Артура.
He was succeeded as Earl of Richmond by his nephew John Arthur's son.

В прошлом называлось Графство Короля King' s County.
It consisted of the County of King's.

Типперери: Типперери( графство)- одно из графств Ирландии.
County Tipperary(Irish: Contae Thiobraid Árann) is a county in Ireland.

Kernow- графство и унитарная единица( как часть) на юго-западе Англии.
Cornwall(Cornish: Kernow) is a county and unitary authority in southwest England, UK.

В 1536 г. графство повышено в статусе до герцогства.
In 1354 the county was elevated to a duchy.

В 1327 году король Людовик IX создал графство Артуа, в состав которого вошел Лиллер.
In 1327, Artois was created a county by Louis IX.

Графство перешло к его сестре Элинор
The house passed to his daughter Emmie

В 1874 году графство было присоединено к Нью-Йорку.
In 1873, the county seat was moved to Jesup.

Бедфордшир- церемониальное графство на востоке центральной части Англии.
Derbyshire is a county in the East Midlands of England.

В апреле 1994 года это графство было преобразовано в городскую территорию.
In 1994, the county was converted into a county-level city.

Шелберн- графство в провинции Новая Шотландия.
Sunbury County was a county in Nova Scotia.

Эссекс- графство в Англии.
Cheshire is a county in England.

Хантс- графство в канадской провинции Новая Шотландия.
Hants County is a county in the Canadian province of Nova Scotia.