ГРУППЕ - перевод на Английском

• group
• panel
• team
• unit
• band
• cluster
• groups
• teams

Примеры использования Группе на Русском языке и их переводы на Английский язык

Специальной межправительственной группе по лесам.
Intergovernmental Panel on Forests.

В каждой группе действуют собственные, отличные друг от друга структуры управления.
In each cluster there are different governance structures.

Фред Саблан присоединился к группе в июле 2010 года.
Fred Sablan joined the band in July 2010.

Должность младшего сотрудника категории специалистов в Группе по анализу политики, штаб-квартира БАПОР, Газа.
JPO Position in UNRWA's Policy Analysis Unit, HQG.

Сейчас насчитывается более 75000 священников, работающих на ФАЧС в Группе реагирования духовенства.
Now there are more than 75,000 preachers serving FEMA in the Clergy Response Teams.

Шесть флагов биколоров в этой группе.
There are six bicolor flags in this group.

Соответственно Группе не нужно рассматривать эту претензию.
Accordingly, the Panel does not need to review this claim.

Поддержка большинство в каждой языковой группе не требуется, но считается предпочтительным политически.
Majorities in language groups are not required, but politically preferred.

Крупнейшая галактика в группе- M106( NGC 4258),
The largest galaxy within the cluster is M106(NGC 4258),

Группе принадлежат четыре других мужчин.
The team belong to four other men.

Я начал играть на гитаре в альтернативной кантри- ска группе.
I started playing guitar in an alt-country-ska band.

Швейцария также оказывает поддержку Информационной группе ЮНЕП по конвенциям.
Switzerland also supports UNEP's Information Unit on Conventions.

Вы сможете вместе молиться за женщин в группе.
You can pray together for the women in the group.

Игроки в Tekken Tag Tournament могут сражаться в группе по два персонажа.
Continuing the fighting mechanics from Tekken 3, Tekken Tag Tournament sees players battling in teams of two characters.

Группе по техническому обзору и экономической оценке предлагается проанализировать.
The Technology and Economic Assessment Panel is requested to examine.

Давайте перейдем к группе 8:" Другие меры в области разоружения.
Let us move now to cluster 8:‟Other disarmament measures”.

Я думала, что он был в группе.
I thought he was in a band.

Административная и финансовая помощь Совместной группе поддержки посредничества.
Administrative and financial support for the Joint Mediation Support Team.

Тебя не будет в этой группе.
You're done in this unit.

Как первой, так и второй группе стран угрожает опасность.
Both groups of countries are at risk.