ГРУСТНАЯ - перевод на Английском

• sad
• melancholy
• saddest

Примеры использования Грустная на Русском языке и их переводы на Английский язык

История Медзянки грустная и одновременно интригующая.
The history of Miedzianka is sad, but also very intriguing.

Грустная история?
Sob story?

Ее мелодия грустная, но детвора настолько смешная, что мы начинаем улыбаться.
The melody was sad, but the kids were funny so we laughed.

Какая грустная, патетическая история.
What a sad, pathetic story.

Но тихая грустная осень не менее щедра и пронзительно красива.
But quiet wistful autumn is fine as well.

А грустная она потому, что она гипотенуза.
She's sad because, once again she is the hypotenuse.

Грустная и кровавая правда.
A sad and bloody truth.

Даже если это грустная, она также мож….
Even though it's sad, it can also be….

У меня есть грустная… отцовская квартира.
I have a sad… dad apartment.

Когда я грустная, ты мне поешь. Может, и мне спеть тебе?
Do you want me to sing to you, like you do when I'm sad?

Немного грустная, но она сказала, что волноваться не стоит.
Kinda blue, but she said not to worry.

Вы грустная и одинокая.
You are sad and Ionely.

Это грустная, но правда. И чем быстрее ты это усвоишь, тем лучше.
It's sad but true, and the sooner you learn it, the better.

Упадок и разрушение EMI это грустная история неудачи 21 века.
The decline and demolishment of EMI is a sad 21st century story of failure.

Вчера я сказала что ты грустная и жалкая.
Yesterday I said you were sad and pathetic.

Ладно, она грустная.
Okay, fine, she's sad.

Потому что ты грустная.
Because you're sad.

Печаль в моих мечтах. Медленная грустная любовь.
Blue of my dreams Slow blue love.

Она грустная.
She's sad.

Это была бы очень грустная книга.
It would be a really upsetting book.