ДЕВСТВЕННАЯ - перевод на Английском

• virgin
• pristine
• unspoiled
• untouched

Примеры использования Девственная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наглядным примером является поселение Cienaga de la Virgen( буквально:" Девственная топь"), расположенное на болотах.
This was particularly true of the Ciénaga de la Virgen(literally,"Swamp of the Virgin") settlement which is located in a stagnant swamp.

Непринужденный и размеренный образ жизни, девственная природа, новаторский датский стиль- все это создает прекрасные условия для отдыха
Relaxed and measured lifestyle, virgin nature, and innovative Danish style create perfect conditions for recreation

чешские кулинарские фирменные блюда в ресторане, расположенном в скальных пивоварских подвалах с 12 века и девственная природа Чешского леса….
Czech culinary specialities in a restaurant located in rock brewery cellars from the 12th century and unspoiled nature of the Bohemian Forest….

По меньшей мере 30 девственных мест для дайвинга ждут вашего исследования.
At least 30 virgin dive sites await your exploration.

Девственных медленно шипящих джина.
Three virgin slow gin fizzes.

Она известна своими девственными лесами, суровыми зимами и вечными снегами.
She is known for its pristine forests and harsh winters with snow.

Девственной горничная Полная Итальянский фильм.
The Virgin Maid FULL ITALIAN MOVIE.

Небольшие участки песка, девственные и обласканные бирюзовым морем- главная достопримечательность местности.
The small stretches of sand, unspoiled and caressed by a turquoise sea, are the principal attraction.

Все девственные леса по масштабу разделяются на три категории.
All pristine forests are divided into three categories according to their size.

Он окружен холмами с девственной природой и его окрестностей пересекаются четыре многолетних рек.
It is surrounded by hills with virgin nature and its neighborhoods intersect four perennial rivers.

В этом мире девственной природы они считают себя образцом совершенства.
In a world of unspoiled nature, they consider themselves the paragons of this beauty.

Ценность девственных лесов очевидна
Today the value of the pristine forests is obvious

Приводятся результаты исследования роста девственных ельников национального парка« Зюраткуль» Челябинской области.
Results of the study of growth of virgin spruce forests of the national park"Zuratkul" Chelyabinsk region.

Массивы- девственные леса площадью более 50 тысяч;
Massives- pristine forests areas of more than 50 thousand ha.

Норвегия- рай для ценителей девственной природы.
Norway- paradise for lovers of unspoiled nature.

Холодно, деревья, девственные леса на много миль.
Cold, trees, Miles and Miles of virgin forest.

Фрагменты- девственные леса размером от нескольких кварталов до 20 тысяч га;
Fragments- pristine forests ranging in size from several quarters to 20 thousand ha.

Она символизирует девственную чистоту, золотой круг защищает ее.
The girl symbolizes virgin purity, protected by the golden circle.

Но девственные леса сохранились в Коми не только в предгорьях Урала.
But pristine forests in Komi have been preserved not only at the foothills of Ural.

Девственные леса между лесосеками остаются нетронутыми.
Virgin forest areas" are left untouched in between the logged surfaces.