Примеры использования Девственные на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
экзотическую дикую природу, девственные прибрежные районы,
Чистое небо, яркое солнце, девственные снежные склоны,
Сегодня эти девственные леса являются последними« кладовыми» спелой древесины на Европейском севере России.
Today these pristine forests are the last"warehouses" of ripe wood in the European north of Russia.Ее девственные особи были подняты до степени« Богов», потому что эта Раса представляла их« Божественную Династию».
Its virgin individuals were raised to"Gods," because that Race represented their"Divine Dynasty.".кристально чистые воды и девственные острова, а по возвращении закажите романтический ужин в нашем ресторане для гурманов-« Pelagos».
crystal clear waters, unspoiled islands and return for a romantic dinner at our Gourmet restaurant, Pelagos.К сожалению, Киотский протокол не предусматривает стимулов для развивающихся стран охранять девственные тропические леса.
Unfortunately, the Kyoto Protocol does not provide incentives to developing countries to protect primary tropical forests.Категории I и II( девственные территории, природные заповедники,
Ошеломляющие пейзажи, девственные озера и величественные Скалистые горы- исключительное место для волшебной свадьбы в отеле« Fairmont Jasper Park Lodge».
Stunning vistas, pristine lakes, and the magnificent Rocky Mountains provide the perfect backdrop for your Jasper Park Lodge proposal, wedding, vow renewal.Практически девственные леса и пущи, мягкий европейский климат- создают все условия для разнообразия животного мира и птиц.
Almost virgin forests and mild European climate create all conditions for a variety of wildlife and birds.защиту экологически важных лесов, включая спелые и девственные леса и хрупкие лесные экосистемы.
of ecologically important forests, including old growth and primary forests and fragile forest ecosystems.Авторы отмечают, что в данном районе находятся старые девственные леса, а это означает,
The authors observe that the area in question consists of old untouched forests, which means that both the groundОшеломляющие пейзажи, девственные озера и величественные Скалистые горы- исключительное место для волшебной свадьбы в отеле« Fairmont Jasper Park Lodge».
With stunning vistas, pristine lakes, and the magnificent Rocky Mountains, the Fairmont Jasper Park Lodge is the perfect destination for a magical proposal, wedding, vow renewal, or honeymoon in Jasper, Alberta.Природные ресурсы Вьетнама предлагают туристам нетронутые ландшафты, девственные пляжи, парящие холмы
Vietnam natural resources offers unspoiled landscapes, virgin beaches, soaring hillsДевственные буковые леса в Карпатах- заповедный район, расположенный на территории двух стран- Словакии и Украины.
Primeval Beech Forests of the Carpathian region is the reserved area on the territory of two countries Slovakia and Ukraine.Другие места для купания минут от виллы, на девственные песчаные пляжи
Other places for swimming minutes from the villa, on virgin sand beachesЗачастую Вы можете парковаться непосредственно рядом с пляжем, и даже самые девственные пляжи Майорки могут предложить Вам основные удобства.
You can often park near the beach and even the most pristine beaches in Majorca can offer basic facilities.нетронутые горы, девственные берега и многое другое.
pristine mountains, Virgin shores and more.из последних регионов Европы, где еще сохранились девственные леса.
last regions in Europe, where the pristine forests are still preserved.по мере уничтожения лесов на доступных территориях заготовители все дальше углубляются в девственные леса в таких когда-то труднодоступных районах, как Калимантан.
as easily accessible forests had been cleared, loggers were moving into pristine forests in once-remote areas like Kalimantan.его великолепный климат, девственные пляжи и уникальные пейзажи,
great climate, unspoiled beaches and beautiful landscapes,
