ДЕВЯТНАДЦАТОМ - перевод на Английском

• nineteenth
• 19th

Примеры использования Девятнадцатом на Русском языке и их переводы на Английский язык

В девятнадцатом веке был построен основной медицинский центр,
In the 19th century a medical center was built,

Еще в девятнадцатом веке было установлено, что благодаря его уникальным свойствам здоровый улей полностью стерилен.
In the nineteenth century, it was found that is completely sterile due to its unique properties of the beehive.

Всемирный энергетический совет кратко проинформировал участников сессии о начале глобального исследования ВЭС по углю на девятнадцатом Всемирном энергетическом конгрессе,
The World Energy Council briefed the meeting on the launch of the WEC Global Coal Study at the 19th World Energy Congress held in Sydney,

Его фасад, завершено только в девятнадцатом веке, гармонично украшен цветным мрамором
Its facade, finished only in the nineteenth century, was harmoniously decorated with colored marbles

В свое время и некоторое время в веке девятнадцатом он почитался даже больше, чем Юм.
In his day and for some years into the 19th century, he was regarded as more important than Hume.

Еще в девятнадцатом веке главными факторами лечения были покой,
Even in the nineteenth century the main factors of treatment were quiet,

Ни классификация ссылаются на структурное изменение инкрети тестостерона во что она нуждается атоме углерода на девятнадцатом положении.
The 19-nor classification refers to a structural change of the testosterone hormone in that it lacks a carbon atom at the 19th position.

Здесь вы найдете многочисленные отели построены уже в девятнадцатом веке некоторые из которых повторно очень роскошно.
Here you can find numerous hotels built in the 19th century and some of them are very luxurious.

построенного в девятнадцатом веке.
which was built in the nineteenth century.

Начали регулирование и геймплей, как мы его знаем сегодня начался в девятнадцатом веке в Англии.
The beginnings of the regulation and the game mode as we know it today begins in the 19th century in England.

В девятнадцатом пункте преамбулы слова"
In the nineteenth preambular paragraph, the words"nitrogen compounds.">

В девятнадцатом пункте преамбулы нынешнюю формулировку следует заменить следующей формулировкой:" будучи воодушевлена мерами,
In the nineteenth preambular paragraph, the current wording should be replaced by:"Encouraged by measures taken by

Этот призыв был вновь повторен на девятнадцатом совещании и совсем недавно на Встрече на высшем уровне неприсоединившихся стран в Картахене.
That appeal had been reiterated at its nineteenth meeting and, quite recently, at the Summit of the Non-Aligned Movement in Cartagena.

Страны, определенные в девятнадцатом[ и двадцатом]
Those identified in the nineteenth[and twentieth] paragraph[s]

На девятнадцатом Специальном межучрежденческом совещании по положению женщин( март 1995 года)
At the Nineteenth Ad Hoc Inter-Agency Meeting on Women(March 1995),

Принятое на девятнадцатом ежегодном совещании министров иностранных дел стран Группы 77
Adopted at the nineteenth annual meeting of Ministers for Foreign Affairs of the Group of 77

Если в девятнадцатом веке темпы роста населения составляли четверть миллиарда за период в 75 лет,
Whereas in the eighteenth century the world population increased by a quarter of a billion in 75 years,

Демократические государства, которые развивались в девятнадцатом и двадцатом столетии, либо подавляли демократические права пока не стали богатыми,
Democracies that developed in the nineteenth and twentieth centuries either suppressed democratic rights until they became rich,

Биографии Георга, написанные в девятнадцатом и первой половине двадцатого века, опирались на эти предвзятые мнения.
Biographies of George written during the nineteenth and first part of the twentieth century relied on these biased accounts.

В девятнадцатом эпизоде« That Hurts Me»
In episode nineteen,"That Hurts Me",