ДЕВЯТНАДЦАТОМ - перевод на Чешском

• devatenáctém
• 19
• devatenáctého

Примеры использования Девятнадцатом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

она впервые получила независимость в девятнадцатом веке.
kdy Řecko v devatenáctém století poprvé získalo nezávislost, se země s platební neschopností potýká zhruba každé dva roky.

Китай, возможно, упустил многое во время промышленной революции девятнадцатого века.
Průmyslová revoluce v devatenáctém století se Číně do značné míry vyhnula.

Угол Девятнадцатой и Кавказской?
Na rohu 19. a Bělošské?

Он был вторым фараоном девятнадцатой династии и богатейшим фараоном из всех.
Byl to druhý faraón 19. dynastie, nejbohatší faraón ze všech.

В течение девятнадцатого века британские атеисты подвергались дискриминации.
V průběhu 19. století britští ateisté, ačkoli jich nebylo mnoho, byli předmětem diskriminačních praktik.

К концу девятнадцатого века сестер в обители немногим более ста.
Ke konci 19. století dokonce žilo jen něco přes sto kusů těchto ptáků.

До середины девятнадцатого века вышивку выполняли вручную.
Až do poloviny 19. století se papír vyráběl ručně v jednotlivých arších.

наше ведущее сопрано вот уже девятнадцатый сезон.
náš vedoucí soprán již 19 sezón.

Это старый корабль работорговцев, середина девятнадцатого века.
Je to stará otrokářská loď z poloviny 19. století.

И терперь ты займешь почетное место… моей девятнадцатой жертвы!
A ty budeš mít tu čest jako moje 19. oběť!

Екатерина Менева. Катя… Девятнадцатого июня 1982 года.
Katja… 19. června 1982.

Сын Лейвы заболел лейкемией, и медицина девятнадцатого века не могла его исцелить.
Leivùv syn onemocnìl leukémií a medicína 19. století ho nedokázala vyléèit.

Числа, глава девятнадцатая.
Čísla, kapitola 19.

Начисто пропал из художественных произведений со времен французских романов девятнадцатого века.
Tak málo se objevující v beletrii od francouzské novely 19. stol.

Он был самым важным философом девятнадцатого столетия.
byl to největší myslitel 19. století.

Боба я забрал девятнадцатого декабря двухтысячного.
Vyzvedl jsem Boba 19. prosince 2000.

Бобби забрал машину с долгосрочной парковки девятнадцатого декабря.
Bobby si auto vyzvedl z dlouhodobého parkoviště 19. prosince.

Девятнадцатое декабря.
Devatenáctýho prosince.

По итогам сезона он занял девятнадцатое место в общем зачете Кубка мира.
Nakonec se dostal na 59. místo v celkovém pořadí Světového poháru.

Сегодня девятнадцатое.
Dneska máme devatenáctýho.