ДЕГРАДИРОВАВШИХ - перевод на Английском

• degraded
• deteriorated

Примеры использования Деградировавших на Русском языке и их переводы на Английский язык

Восстановлены деградировавшие районы в основных связанных районах.
Restored degraded areas in key connectivity areas.

Система исправительных учреждений Гаити деградировала в период диктатуры Дювалье.
The Haitian prison system deteriorated during the Duvalier dictatorship.

Есть и глубоко павшие, деградировавшие души, увлекшиеся творением зла.
Thus there are deeply fallen, degraded souls who like to do evil.

Заблудшее, деградировавшее существо.
Lost, degraded creature.

Районы, в которых осуществляется управление устойчивыми лесозаготовками, не следует рассматривать как деградировавшие.
Areas under sustained yield management should not be considered as degraded.

Чувак, мне невыносимо смотреть, как деградирует красивая женщина.
Man, I hate to see a beautiful woman degraded like that.

Часто подчеркивается, что права человека не могут осуществляться в условиях деградировавшей окружающей среды.
It is often emphasized that human rights cannot be enjoyed in a degraded environment.

Миллионы мелких фермеров берут на вооружение эффективные методы, позволяющие восстановить деградировавшие земли.
Millions of smallholders are adopting effective methods that regenerate degraded land.

считаются деградировавшими.
is considered degraded.

Европейское градостроительство сегодня- это ревитализация промышленных зон и конверсия деградирующих территорий.
European urban development today- it's revitalization of industrial areas and conversion of degraded areas.

восстанавливает частично деградировавшие земли.
restores partially degraded land.

Похоже, лента деградировала.
It looks like the tape's degraded.

орошаемых площадей, деградировавшие за 20 лет.
irrigated areas that degraded over 20 years.

социальная защита неимоверно деградировали.
social protection extremely degraded.

Денис Пушилин сказал, что ситуация с выплатой пенсий деградировала.
Denis Pushilin told that the situation with the pensions' payment degraded.

женщины здесь выставлены деградировавшими.
women are portrayed as degraded.

Более поздние исследования показали, что этот вид на самом деле населяет деградировавшие местообитания с сильным уровнем нарушений.
Later studies have concluded that it actually prefers degraded habitat.

Приведены и случаи жизни людей с полностью деградировавшими нейронными структурами головного мозга.
Cases of life of people with completely degraded neuronal structures of the brain are also given.

Последняя является охраняемой территорией в Македонии, однако серьезно деградировала в Албании.
The latter is under protection in Macedonia but severely degraded in Albania.

Деградирующие экосистемы могут также привести к конфликтам,
Degrading ecosystems can also lead to conflict,