ДЕЛЕГАЦИИ КАМЕРУНА - перевод на Английском

• of the cameroonian delegation
• delegations of cameroon
• delegation of cameroon

Примеры использования Делегации камеруна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Петер говорит, что его радуют заверения главы делегации Камеруна, в том, что этническое происхождение не указывается в удостоверениях личности, выдаваемых властями, и что этот элемент имеет
Mr. Peter said he had been relieved to hear from the head of the Cameroonian delegation that no reference was made to ethnicity in identity documents issued by the authorities.

Отвечая делегации Камеруна, Верховный комиссар говорит, что понимает воздействие присутствия беженцев на камерунское общество,
Responding to the delegation of Cameroon, he said that he was aware that the impact of the presence of refugees had on Cameroonian society,

Член и юрисконсульт делегации Камеруна на Дипломатической конференции в Риме по учреждению Международного уголовного суда( член Редакционного комитета Конференции),
Member of and legal adviser to the Cameroonian delegation to the United Nations Diplomatic Conference of Plenipotentiaries on the Establishment of an International Criminal Court(member of the Drafting Committee),

Абу Бакра Абдаллы Аль- Кирби Его Превосходительство глава делегации Камеруна г-н Адум Гаргум взял слово
H.E. Mr. Adoum Gargoum, Head of the Delegation of Cameroon, took the floor on behalf of all participating delegations

советник по правовым вопросам делегации Камеруна на второй Конференции глав африканских государств в Каире 1964 год.
Legal Adviser to Cameroon delegation to the Second African Heads of State Conference in Cairo 1964.

главы делегации Камеруна.
Chairman of the Delegation of Cameroon.

В связи с этим выполнял обязанности руководителя делегации Камеруна в Подкомиссии по затронутому населению; являлся главой делегации Камеруна в Рабочей группе по морской границе;
In that capacity, served as head of the Cameroonian delegation to the Sub-Commission on Affected Populations, as head of the Cameroonian delegation to the Working Group on the Maritime Boundary,

26 апреля 2013 года, делегации Камеруна и Нигерии отметили успешные итоги миссий по оценке на местах, проведенных в горах Готел,
26 April 2013, the delegations of Cameroon and Nigeria endorsed the outcome of the successful field assessment missions to the Gotel Mountains,

теплые поздравления делегации Камеруна по поводу Вашего избрания на пост Председателя текущей сессии Генеральной Ассамблеи, примите их
warm congratulations of the Cameroon delegation on your election to preside over the current session of the General Assembly are addressed to you both as an able diplomat

Представление доклада Суда за период с августа 2005 по июль 2006 года дает делегации Камеруна возможность поделиться некоторыми соображениями в отношении вопроса, который привлекал внимание государств в последние годы
The presentation of the Court's report for the period August 2005 to July 2006 gives the Cameroon delegation an opportunity to outline a few ideas on a question that has drawn the attention of States over recent years,

Впоследствии делегация Камеруна попросила исключить ее из списка авторов проекта резолюции.
Subsequently, the delegation of Cameroon withdrew its sponsorship of the draft resolution.

Делегация Камеруна заверяет Вас в нашей полной поддержке и сотрудничестве.
The delegation of Cameroon will provide you with its full support and cooperation.

Впоследствии делегация Камеруна вышла из числа авторов проекта резолюции.
Subsequently, the delegation of Cameroon withdrew its co-sponsorship from the draft resolution.

Делегацию Камеруна возглавлял Министр внешних сношений Пьер Мукоко Мбонжо.
The delegation of Cameroon was headed by Pierre Moukoko Mbonjo, Minister of External Relations.

Советник ряда делегаций Камеруна на международных переговорах, включая.
Adviser to a number of Cameroonian delegations in international negotiations, including.

Делегациям Камеруна и Чада было поручено провести исследование по вопросу о классификации кризисов
The delegations of Cameroon and Chad should carry out a study of the typology of crises and conflicts in the

Впоследствии делегация Камеруна информировала Секретариат о том, что она намеревалась голосовать в поддержку проекта резолюции.
Subsequently, the delegations of Cameroon and Niger advised the Secretariat that they had intended to vote in favour of the draft resolution.

Комитет по наблюдению обеспечил платформу для непрерывного взаимодействия между делегациями Камеруна и Нигерии и способствовал укреплению теплых отношений
The Follow-up Committee provided a framework for constant engagement between the delegations of Cameroon and Nigeria and contributed to the strengthening of cordial relations

конфликтов в Центральной Африке( подготовлен делегациями Камеруна и Чада);
conflicts in Central Africa(submitted by the delegations of Cameroon and Chad);

в качестве Председателя и представители делегаций Камеруна и Сингапура в качестве заместителей Председателя.
of Adolfo Aguilar Zinser(Mexico) as Chairman, the delegations of Cameroon and Singapore serving as Vice-Chairmen.