ДЕЛЕГАЦИЯ ПОЛЬШИ - перевод на Английском

• delegation of poland
• polish delegation

Примеры использования Делегация польши на Русском языке и их переводы на Английский язык

Однако делегация Польши заявила, что ее правительство не готово организовать в Польше данное рабочее совещание.
However, the delegation of Poland stated that its Government was not prepared to host this Workshop.

Продолжив обсуждение, делегация Польши ответила на большинство вопросов, заданных в ходе интерактивного диалога.
Following the discussion, the delegation of Poland responded to most of the questions raised during the interactive dialogue.

Делегация Польши как лидер проекта, возможно, пожелает высказать замечания в отношении результатов Семинара.
As project leader, the delegation of Poland may wish to comment on the results of the Seminar.

Делегация Польши- страны,
The delegation of Poland, lead country for this activity,

Делегация Польши представила от имени ИОМ предварительный доклад,
The delegation of Poland, on behalf of IOM, submitted a preliminary

Делегация Польши сообщит об итогах рабочего совещания по региональному сотрудничеству,
The delegation of Poland will report on a workshop on subregional cooperation held in Szentendre,

Делегация Польши отметила, что для классификации по мраморности с 1977 года существует стандарт Кодекса Алиментариус.
The delegation from Poland mentioned that a Codex Alimentarius standard from 1977 existed for marbling.

созывает делегация Польши.
convened by the delegation of Poland.

Делегация Польши выражает свое удовлетворение тем, что Председателем этой сессии является выдающийся государственный деятель Украины,
The Polish delegation expresses its satisfaction that the presidency of this session has been entrusted to an eminent statesman from Ukraine,

Ее делегация и делегация Польши традиционно представляли проект резолюции по Конвенции по химическому оружию в течение многих лет переговоров
Her delegation and the Polish delegation had traditionally introduced the draft resolution on the Chemical Weapons Convention over the many years of negotiations

Делегация Польши заявила о том, что Польша снимает оговорки, сделанные в отношении пункта 1 статей 17
The Polish delegation had stated that Poland would withdraw its reservations to article 17,

Делегация Польши внесла также существенный вклад в работу второй сессии Форума,
The Polish delegation also made substantial contributions to the second meeting of the Forum, which was held

Делегация Польши выражает удовлетворение в связи с тем, что выполнение функций Председателя на этой сессии поручено выдающемуся государственному деятелю Финляндии,
The Polish delegation expresses its satisfaction that the presidency of this session has been entrusted to an eminent statesman from Finland, a country with

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ благодарит делегацию Польши за представленную ею ценную информацию.
The CHAIRMAN thanked the delegation of Poland for the valuable information it had provided.

Делегации Польши будет предложено сообщить о результатах рабочего совещания по приватизации жилищного фонда.
The delegation of Poland will be invited to report on the Workshop on housing privatization.

Совещание предложило делегации Польши подготовить проект вопросника по этой новой теме.
The Meeting invited the delegation of Poland to prepare a draft questionnaire on this new topic.

С удовлетворением приняло к сведению документ, подготовленный делегацией Польши( CEP/ WG. 4/ 1998/ 8);
Took note with appreciation of the document prepared by the delegation of Poland(CEP/WG.4/1998/8);

подготовленный делегацией Польши.
prepared by the delegation of Poland.

Сводный доклад, подготовленный делегацией Польши.
Consolidated report, prepared by the delegation of Poland.

Член делегации Польши на Конференции в Палермо, декабрь 2000 года.
Member of Polish delegation at the Palermo Conference, December 2000.