ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ ПОСЛЕДСТВИЯ - перевод на Английском

• demographic impact
• demographic consequences
• demographic implications
• demographic effects
• demographic impacts

Примеры использования Демографические последствия на Русском языке и их переводы на Английский язык

социально-экономические и демографические последствия не только для этого региона, но и всего земного шара.
socioeconomic and demographic consequences not just for the region but for the entire world.

Пакистанские власти начали все больше принимать во внимание демографические последствия присутствия значительного числа афганских беженцев в стране
The Pakistani authorities are taking into consideration to a greater extent the demographic effects of the presence of a large Afghan refugee population in the country

окружающей средой, а также демографические последствия нищеты.
relationships between population and the environment and the demographic impact of poverty.

В то же время признавалось, что улучшение положения женщин имеет важные демографические последствия, в особенности в отношении уровней смертности
At the same time, it has been recognized that improving the status of women has important demographic impacts, particularly on mortality and fertility levels,

перемещенное население, демографические последствия войны и т. п.);
refugees, displaced populations, demographic effects of war, etc.);

миграция имеет более широкие демографические последствия для стран происхождения
migration has broader demographic impacts on societies of origin

включая международную миграцию и развитие, демографические последствия ВИЧ/ СПИДа,
including international migration and development, the demographic impact of HIV/AIDS, population ageing,

социальные и демографические последствия рабства и работорговли.
social and demographic consequences of slavery and the slave trade.

деторождение( 1); смертность( 1); и демографические последствия ВИЧ/ СПИДа( 1);
Mortality(1); and Demographic Impact of HIV/AIDS(1);

Долгосрочные демографические последствия этих сохраняющихся низких уровней рождаемости варьируются,
The long-term demographic implications of these persistent low levels of fertility vary,

независимо от того, имеют ли они некоторые демографические последствия.
regardless of whether they have some demographic impact.

различия в смертности", ii" Демографические характеристики групп иммигрантов в Европе", iii" Демографические последствия социальной изоляции", iv" Демографические последствия экономического перехода в странах Центральной
differential mortality",( ii)" The demographic characteristics of immigrant populations in Europe",( iii)" The demographic implications of social exclusion",( iv)" The demographic consequences of economic transition in countries of Central

социальные и демографические последствия рабства и работорговли.
social and demographic consequences of slavery and the slave trade.

окружающей среды, включая демографические последствия Чернобыльской катастрофы.
including the demographic consequences of the Chernobyl disaster.

также экономические и демографические последствия неравенства полов.
and the economic and demographic outcomes of gender inequality.

социально-экономические и демографические последствия; колонизации
socio-economic and demographic consequences; colonisation

социальные и демографические последствия международной миграции;
the social and demographic impact of international migration;

планировании семьи и его демографических последствиях;
on family planning and its demographic impact;

Оценка демографических последствий крупных проектов.
Assessing the demographic consequences of major.

Глава III посвящена ВИЧ/ СПИДу и его демографическим последствиям.
Chapter III is on HIV/AIDS and its demographic impact.