CONSEQUENCE - перевод на Русском

• следствие
• результат
• результате
• следствием
• результатом
• следствий
• следствии
• результатов

Примеры использования Consequence на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is the consequence of poor newborn care in hospitals.
Это является следствием плохого ухода за новорожденными в больницах.

In consequence of changing the whole structure of the liver
В следствии вся структура печени меняется,

Compare the probability ratio with the consequence ratio.
Сравнить соотношение вероятностей с соотношением следствий.

As a consequence, all the symptoms disappeared.
Как следствие, все болезненные явления исчезли.

Minor deviations may occur in consequence of product changes.
Незначительные отклонения могут иметь место в результате внесения изменений в конструкцию изделия.

Another global consequence of deforestation is loss of biological diversity.
Другим глобальным следствием обезлесения является утрата биологического разнообразия.

In consequence, they had to suspend their operations,"- said Arkady Maslov,
В следствии им пришлось свернуть свою деятельность»,- рассказывает Аркадий Маслов,

Action and consequence.
Действие и результат.

Higher prices are just one consequence of monetary inflation.
Более высокие цены являются лишь одним из следствий денежной инфляции.

The consequence of this is poor adaptation in the society.
Следствие этого- плохая адаптация в социуме.

It can also occur as a consequence of severe birth trauma.
Это также может произойти в результате тяжелой родовой травмы.

Paint is a consequence of I'm alive.
Краска является следствием я жив.

In consequence of ordinary users have to be satisfied with what they have.
В следствии обычные пользователи вынуждены довольствоваться тем, что есть.

For example, absence of synchronization, and as a consequence, misoperation of the program, or data damage.
К примеру, отсутствие синхронизации, и как результат, некорректная работа программы, повреждение данных.

settlements are a consequence of occupation.
поселения являются одним из следствий оккупации.

As a consequence, the school achieved better results.
Как следствие, школа добилась лучших результатов.

You will never incur any extra costs as a consequence of the refund.
Вы никогда не будете нести никаких дополнительных расходов в результате возврата.

The disease is consequence, not cause.
Болезнь является следствием, а не причиной.

Strabismus develops as a consequence of the absence of binocular vision.
Косоглазие развивается, в следствии отсутствия бинокулярного зрения.

Poor mental health is both a cause and a consequence of poverty.
Слабое психическое здоровье-- это одновременно и причина, и результат нищеты.