Примеры использования Дерьмовые на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
есть дерьмовые.
Я передала дерьмовые гены.
Дерьмовые глаза, массивные дерьмовые глаза.
Shit eyes massively shit eyes.Ето дерьмовые деньги.
It's a shit-load of money.Дерьмовые каски- 17, в дерьме
That shitty helmets 17,Они дерьмовые, мам.
They're shitty, Mom.О боже, дерьмовые они у тебя.
Oh, my God, they're rubbish.Потому что они дерьмовые.
Cause they're crappy.Они дерьмовые.
They're shit.Что? Я собрал бы свои дерьмовые не глаженые шмотки,
I would pack my shitty unironed clothesТвои дерьмовые результаты неизбежно повлияют на мои средние баллы,
Your inevitably shit results will affect my averages,Эти ребята, они были того же типа… сильные, от 15 до 18 лет, дерьмовые семьи, и они ирландцы.
These kids, they were all the same type… strong, 15 to 18 years old, shitty households, and they're Irish.поедая дерьмовые стейки и пытаясь не замечать шрамы от кесарева.
Псевдобогемные художники рисуют дерьмовые картины, выражающие протест- живут в городских трущебах до тех пор,
Boho artiste types painting crappy protest art, living in faux urban squalorраскритиковала их« дерьмовые» упоминания« дорогих» машин и алкоголя.
То что у меня с ним дерьмовые отношения, не значит что и у тебя должны быть.
Я посмотрел на кабинку, и там… была пара обуви, дерьмовые коричневые туфли,
I looked at the stall, and there was… two shoes there, a piece-of-shit brown shoe,Причина по которой твои криминальные статьи не доходят до печати в последнее время потому что они дерьмовые, Бен.
The reason that you can't get any of your crime pieces into the paper lately is because they're shit, Ben.Ладно, я должна вам сказать- Электричество с перебоями, и кухонные шкафы… дерьмовые.
Okay, I have to tell you-- the electrical is shot, and the kitchen cabinets are…(Whispers) Crapsville.почему у той команды такая отличная форма… а у нас дерьмовые футболки.
the Waatas have nice uniforms… and we have shitty T-shirts.
