ДЕСЯТИ ЧЛЕНОВ - перевод на Английском

• ten members

Примеры использования Десяти членов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вызывает удивление то, что из десяти членов недавно учрежденного Комитета по защите прав всех трудящихся- мигрантов и членов их семей только две женщины.
Strikingly, there are only 2 women among the 10 members of the newly established Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.

Что Комиссия будет состоять из десяти членов, но в настоящее время она насчитывает только восемь членов- по четыре от каждой стороны.
The Commission was meant to be composed of 10 members, but currently there are only 8, 4 on each side.

Этот орган должен заседать в узком составе-- не более десяти членов-- и только по мере необходимости
The mechanism should be a small body(no more than 10 members who serve only at need)

Выборы десяти членов Исполнительного совета Международного учебного
Election of ten members of the Executive Board of the International Research

Для сохранения преемственности пяти из десяти членов должны предоставляться первоначальные невозобновляемые контракты на шестилетний срок,
To enable continuity, 5 of the 10 members should be provided with initial non-renewable contracts of six years' duration,

Форум был образован в составе десяти членов Подкомиссии, один из которых выполнял функции Председателя.
The Forum was composed of 10 members of the SubCommission, 1 of whom served as its Chairperson.

Конференция далее решила, что Бюро должно состоять из десяти членов, по два от каждых пяти регионов Организации Объединенных Наций.
The Conference further agreed that the Bureau should consist of 10 members, two from each of the five United Nations regions.

С 1958 по 1962 годы Барбадос был одним из десяти членов Федерации Вест-Индии,
From 1958 to 1962, Barbados was one of the ten members of the West Indies Federation,

В Сенате из десяти членов, назначаемых членами Собрания,
In Senate, of the 10 members nominated by members of the House,

На сессии присутствовали семь из десяти членов; в работе совещания не приняли участия г-жа Ратмер и г-жа Вадзар.
Seven of the nine members were present at the meeting; Ms. Rathmer and Ms. Vadzar did not attend.

бюро Стокгольмской конвенции- из десяти членов и бюро Базельской конвенции- из пяти членов..
the bureau of the Stockholm Convention has 10 members and the bureau of the Basel Convention has five members..

в их состав входят от пяти до десяти членов.
plus 5 to 10 members.

выполнение которой становится все более трудной задачей для всего лишь десяти членов Комитета.
which was becoming increasingly difficult for only 10 members to handle.

Канада и был одним из десяти членов Литературной программы искусств первого поколения.
Canada and was one of a dozen members of the Literary Arts program first generation.

со времени посвящения Михаила система возобновила практику выдвижения десяти членов в законодательный орган Эдемии.
since the bestowal of Michael the system has resumed the election of ten members to the Edentia legislature.

Я приехал к одному помещению в гостинице где семья десяти членов с детьми пожила.
I came to one room in the hotel where a family of ten members with children lived.

предложил расширить состав Бюро с пяти до десяти членов.
proposed that the Bureau be extended from 5 to 10 members.

в каждом секторе имеется исполнительный комитет, состоящий из десяти членов каждый.
each sector has now an Executive Committee composed of 10 members each.

входит до десяти членов, имеющих обширный опыт в разработке политики в таких областях,
consists of a group of up to ten members with in-depth experience in developing policy in such areas as either trade facilitation,

другие организационные вопросы- Выборы десяти членов Исполнительного совета Международного учебного
other organizational matters-- Election of 10 members of the Executive Board of the International Research