ДЕТОНАЦИИ - перевод на Английском

• detonation
• detonating
• knock
• detonations

Примеры использования Детонации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Iv летальность детонации по каждой категории.
Iv the lethality of detonation of each category.

Это код детонации.
That's a detonation code.

Это контур детонации.
It's the detonation circuits.

Да, я просто хочу приступить к утренним расчетам скорости детонации.
Yeah, I just want to get a jump on the morning's burn rate calculations.

он возобновит последовательность детонации.
he will restart the detonation sequence.

Позднее стало известно, что взрыв произошел в результате детонации гранаты.
It turned later out that the explosion resulted from the detonation of a grenade.

Он более чувствителен к удару и менее- к детонации.
It is inferior to dynamite and more liable to explosion.

Это лабароторное восстановление от точки детонации и взрывной траектории.
This is a forensic recreation of the point of detonation and the blast trajectory.

Помимо этого присадке удается понизить риски детонации, что благосклонно влияет на работу двигателей.
Morover, the additive manages to lower the risks of detonation that favourably influences the operation of engines.

Моделирование процесса детонации, разрыв обтекателя ракеты
Simulate the detonation process, rocket fairing rupture

Ii подход не оценивает вероятности детонации предмета категории невзорвавшихся боеприпасов, когда он будет потревожен.
Ii the approach does not assess the probability of an item of unexploded ordnance detonating once disturbed.

Якобы применяется или для детонации термоядерной бомбы, или в гаусс- пушках,
It is used allegedly for the detonation of a thermonuclear bomb,

также рассчитан на срабатывание путем детонации взрывного заряда до,
separated from a dispenser, and to function by detonating an explosive charge prior to,

датчик положения дроссельной заслонки( TPS), а также новую систему рециркуляции выхлопных газов и датчик детонации.
redesigned throttle position sensor(TPS) as well as a new EGR system and knock sensor.

Еще 13 детей погибло, а 27 получило травмы изза детонации не разорвавшихся ранее боеприпасов
Unexploded ordnance and landmine detonations resulted in another 13 child deaths

Даже найдя сенсоры и отключив их… ты сможешь пройти только 30 шагов от двери без детонации ошейника.
Then you just have to find the sensor and disarm it so you can walk more than 30 feet out that door without the collar detonating.

или вращающейся, детонации, в 1956 году описал советский ученый Богдан Войцеховский.
or rotate, detonation, in 1956 described the Soviet scholar Bogdan Wojciechowski.

последовательным впрыском бензина, а также индивидуальными катушками зажигания и системой контроля детонации в каждом отдельном цилиндре.
sequential fuel injection as well as separate-coil ignition with cylinder-selective knock control.

Эти детонации не намеревались что любая нация имела середины поставлять ядерную бомбу против другого.
These detonations did not mean that either nation had the means of delivering a nuclear bomb against the other.

взрываются с большой скоростью и пригодны для детонации бризантных взрывчатых веществ.
rather than burn, and are suitable for detonating high explosives.