ДИФФЕРЕНЦИРОВКИ - перевод на Английском

• differentiation
• differentiating

Примеры использования Дифференцировки на Русском языке и их переводы на Английский язык

Их легко идентифицировать за счет наличия на их поверхности особых специфичных клеточных маркеров кластеры дифференцировки CD.
The identification of these cells is facilitated by the presence of specific markers on their surface CD: Cluster of Differentation.

Обсуждается возможное функциональное перераспределение активностей между каспазами в реализации взаимосвязи различных путей дифференцировки и апоптоза клеток.
Possible functional redistribution of activity of cell caspases involved in the realization of different directions of differentiation and apoptosis in K562 cells is discussed.

Доказано действие цитомединов, полученных из ПЖ на механизмы дифференцировки и созревания простатических клеток.
Effect of cytomedines derived from the pancreas on the mechanisms of differentiation and maturation of prostatic cells is proved.

степени ее дифференцировки, локализации и других факторов.
degree of differentiation, location and other factors.

Следует отметить, что, как недавно было выявлено у нокаутных мышей, BTG2 имеет важное значение для дифференцировки новых нейронов с помощью BTG2.
Notably, it has recently been shown that BTG2 is essential for the differentiation of new neurons, using a BTG2 knock out mouse.

Гомологи данного белка у других видов выполняют функцию антигенов дифференцировки и рецепторов вируса гриппа.
The homologous protein in other species has been described as a differentiation antigen and influenza-virus receptor.

В опухолевой ткани продолжаются процессы дифференцировки, появляются новые мутантные клетки,
Tumor tissue continues to sustain processes of differentiation, new mutant cells keep appearing,

начиная от клеточной пролиферации, дифференцировки аксонов, роста дендритов
from cell proliferation, the differentiation of axons, the growth of dendrites

позволил разработать метод дифференцировки ИПСК в условиях in vivo.
pigs, allowed to develop a method for differentiation of iPSCs in vivo.

эпигенетических механизмов дифференцировки СК 3- 5.
epigenetic mechanisms of differentiation of SC 3-5.

клетки- продукты дифференцировки являются совсем различными для обоих видов при всех возможных условиях.
products of differentiation are completely different for both cell types under any possible conditions.

Регулируя финальную дифференцировку кератиноцитов, компоненты препарата обеспечивают нормализацию процессов кератинизации и себосекреции.
The active ingredients regulate the final keratinocyte differentiation and normalize keratinization process and sebum secretion.

Дифференцировка ИПСК в нейрональные предшественники.
Differentiation of iPSCs into neuronal progenitors.

Пролиферация, дифференцировка и апоптоз тимоцитов- основополагающие процессы морфогенеза и регенерации тимуса.
Thymocyte proliferation, differentiation and apoptosis are basic processes of thymus morphogenesis and regeneration.

Нейрогенная дифференцировка стволовых клеток.
Neurogenetic differentiation of stem cells.

Дифференцировка клеток памяти в популяции Т- хелперов при неосложненной беременности и преэклампсии.
Differentiation of memory cells in the T-helper subset during normal pregnancy and preeclampsy.

тканевой дифференцировке, метастазировании опухолей,
tissue differentiation, tumor metastasis,

Потеря функции Nanog вызывает дифференцировку эмбриональных стволовых клеток в другие типы клеток.
Downregulation of NANOG induces differentiation of human embryonic stem cells to extraembryonic lineages.

Дифференцировка меняет функцию клетки,
Differentiation dramatically changes a cell's size,

Регулирует пролиферацию и дифференцировку кератиноцитов в ходе воспаления,
IL-20 regulates proliferation and differentiation of keratinocytes during inflammation,