ДЛИТЕЛЬНОЕ ХРАНЕНИЕ - перевод на Английском

• long-term storage
• long storage
• prolonged storage
• long term storage

Примеры использования Длительное хранение на Русском языке и их переводы на Английский язык

утрату влажности клубнями вследствие болезней, ведущих к обесцвечиванию кожицы, таких как серебристая парша, длительное хранение и прорастание.
tuber moisture loss due to skin blemish diseases like silver scurf; long term storage and sprouting.

C- 42 C Зарядка: 5 C- 35 C Длительное хранение:- 20 C- 60 C Использование батареи за пределами упомянутого выше диапазона температур может привести к ухудшению характеристик
5 C- 35 C Storage for a long period: -20 C- 60 C Using the battery outside the above temperature range may result in declining efficiency

покрывают любое длительное хранение при комнатной температуре,
cover any long-term storage at room temperature,

нескольких сотен единиц ядерного оружия, перевезя его в ноябре 2010 года на длительное хранение на новый объект.
plutonium to make several hundred nuclear weapons by moving it to a new facility for long-term storage in November 2010.

вторичных материалов Сбор и длительное хранение воды Производство части еды для внутреннего потребления Дом рассчитан на эксплуатацию без коммунальных сетей
recycled materials water harvesting and long term storage some internal food production capability Earthship structures are intended to be"off-the-grid-ready" homes,

положения об отходах проекта элемента 12 будут применяться к ртутьсодержащим материалам, для которых длительное хранение может оказаться невозможным,
while the waste provisions of draft element 12 would apply to mercurycontaining materials for which long-term storage may not be feasible,

Длительное хранение, быстрый доступ:
Long retention, quick retrieval:

Однако после длительного хранения рекомендуется заряжать их в течение 48 часов.
However, it is recommended that the batteries charge for 48 hours after long-term storage.

Однако, после установки или длительного хранения необходимо заряжать аккумуляторы в течение 48 часов.
However, you must charge the batteries for 48 hours after installation or long-term storage.

Чтобы избежать образования конденсата при длительном хранении, чайник следует вытереть насухо.
To avoid condensation during long storage, wipe the kettle dry.

При намерении длительного хранении выньте батарейку.
If prolonged storage is intended, you should remove the battery.

Высококачественные бутылки предназначенные для длительного хранения растворителей и стандартов анализ следов.
High-quality bottles, specially designed for long-term storage of solvents and standards trace analysis.

которые необходимы для длительного хранения.
which are indispensable for long storage.

При длительном хранении аккумулятор разряжается.
A battery discharges during prolonged storage.

Перед длительным хранением принтера полностью зарядите аккумулятор.
Prior to long-term storage, fully charge the battery.

Быстрозамороженные продукты лучше сохраняют свои качества при длительном хранении, чем подвергнутые обычной заморозке.
Frozen products better retain their quality during long storage than those subjected to conventional freezing.

оборудованное стеллажами, для длительного хранения продуктов питания.
room equipped shelves for long term storage of food.

При запланированном длительном хранении прибора извлеките из него батарейки.
If prolonged storage is planned, you should remove the batteries.

Перед длительным хранением полностью зарядите батарею.
Prior to long-term storage, fully charge the battery.

Новый уникальный гибрид длинного дня для длительного хранения.
A new unique long-day onion hybrid for long storage.