ДЛИТЕЛЬНОМ - перевод на Английском

• long
• prolonged
• lengthy
• extended
• protracted
• longer
• longstanding
• longterm

Примеры использования Длительном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы три мудреца в длительном путешествии.
We are 3 wise men on a long journey.

Такие программы также охватывают детей, находящихся на длительном стационарном лечении.
Such programmes also cover children on prolonged hospital treatment.

Постельное белье включено, в длительном проживании меняются каждые 8. день.
Bed linen is included, by longer stays will be changed every 8. day.

Специальные скидки при длительном пребывании.
Special discounts for long stays.

Эффективность может снизиться при длительном применении препарата.
The efficacy may decrease with prolonged use.

Скидка на длительном проживании автоматически применяются при бронировании.
Discount on longer stays are automatically applied when booking.

Тогда пожирания не происходит даже при длительном контакте.
Then the consuming doesn't occur even at long contact.

Профиль Фурасилин реактивности затмевает на длительном воздействии к свету.
Reactivity Profile Furacilin darkens on prolonged exposure to light.

Запустите поиск настроек при длительном нажатии.
Start seek tuning if long pressed.

Расслабление подходят чувствует себя комфортно при длительном использовании.
Relaxed fit feels comfortable in case of prolonged usage.

Тщательно спланированные разрезы удобны даже при длительном использовании.
Carefully planned cuts are comfortable, even during prolonged use.

Как сохранить хорошее самочувствие при длительном перелете.
How to maintain good health during long flights.

Когда речь идет об экономии и длительном сроке службы.
When it's about economy and long service life.

он разлагается при длительном тепла.
It decomposes upon prolonged heat, the.

Хороший эффект при длительном расстоянии.
Good effect at long distance.

Все эти симптомы усиливаются при длительном стоянии.
All these are worse with prolonged standing.

Эта инициатива представляет собой первый шаг на длительном пути.
That initiative constituted the first step on a long journey.

Испытание на выносливость определяет проблемы, которые могут возникать при длительном выполнении.
Endurance testing defines problems that may occur with prolonged execution.

замороженных яблок при длительном хранении.
frozen apples at long storage.

При длительном хранении бинокля во избежание вытекания электролита из батарей вынимайте их.
During long-time storage please remove the batteries to prevent possible leakage.