ДЛЯ БЕРЕМЕННЫХ - перевод на Английском

• for pregnant
• pregnancy
• prenatal
• for expectant

Примеры использования Для беременных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Этот расслабляющая терапия специально разработана для беременных женщин.
This relaxing massage is specially designed for pregnant women.

Особенно опасны перелеты для беременных женщин.
Flights are extremely unsafe for pregnant women.

В 32 странах не имеется рекомендаций по физической активности для беременных женщин;
Countries did not have physical activity recommendations for pregnant women;

Занятия йогой по методу Айенгара для беременных женщин 1.
Yoga: Iyengar Yoga- for Pregnant Women 1.

с расслабляющим эффектом для беременных женщин.
a relaxing effect for pregnant women.

Данное изделие не предназначено для беременных женщин.
This product is not suitable for pregnant women.

В продажу поступили теплые леггинсы 400 ден для беременных женщин.
On sale warm leggings 400 den for pregnant women.

брюки и джинсы для беременных женщин.
Jeans for pregnant women.

Одежда для беременных, нижнее белье и аксессуары;
Maternity clothing, underwear and accessories;

Магазин для беременных прямо здесь!
A maternity store's right over there!

Российская марка верхней одежды для беременных и одежды больших размеров MODRESS.
Russian brand of outerwear for pregnant women and clothes of large sizes MODRESS.

Улучшение качества медицинских услуг для беременных женщин из групп риска;
Improve the quality of healthcare services to pregnant women at risk;

Занятия для пациентов для беременных, пациентов с диабетом, кардиопациентов, пенсионеров.
Exercises for Patients for pregnant women, diabetics, cardiac patients, seniors.

Особенно полезна брокколи для беременных и детей.
Especially useful broccoli for pregnant women and children.

МПП осуществляет программы дополнительного питания для беременных и кормящих матерей,
WFP's supplementary feeding programmes target pregnant and lactating mothers,

Это только для беременных, дурачок.
That's only when you're pregnant, stupid.

В магазине для беременных?
In a maternity store?

Двухслойный лонгслив для беременных и кормящих.
Double Layer Cross-Over Maternity and Nursing.

Платье для беременных из бархата с вырезом« Каш- кер».
Velvet maternity dress with a cache-coeur neckline.

Бюстгальтер для беременных и кормящих мам без косточек из приятного для кожи органического хлопка.
Non-wired maternity and nursing bra made of skin-friendly organic cotton.