ДОВЕРЯТЬ МНЕ - перевод на Английском

• trust me
• trusting me
• trusted me
• to confide in me

Примеры использования Доверять мне на Русском языке и их переводы на Английский язык

Джо, ты можешь доверять мне.
Joe, you can trust me.

Что случится, если вы перестанете доверять им и начнете доверять мне?
What would happen if you stopped trusting them and started trusting me?

Дэнни, пожалуйста. Ты должен доверять мне.
Danny, please, you have to trust me.

Тогда ты должен доверять мне.
So then you're going to have to start trusting me.

Ты знаешь, что можешь доверять мне.
You know you can trust me.

Ты должен продолжать доверять мне.
You gotta keep trusting me.

Ты не знаешь, можешь ли доверять мне.
You don't know whether you can trust me.

Он отобрал мою команду за год, чтобы начать доверять мне.
It's taken my team over a year to start trusting me.

Он знает, что может доверять мне.
He knows he can trust me.

Тебе пора начать доверять мне.
You have got to start trusting me.

Даже когда ты не можешь доверять мне.
Even when you can't trust me.

Вы не собираетесь доверять мне.
You're not gonna trust me.

Но тебе и не нужно доверять мне, Халлэм!
You don't have to trust me, Hallam!

Вы знаете, вы действительно должны доверять мне.
You know, you really should trust me.

Ттты должен доверять мне, Морти.
You got to trust me, Morty.

Вы можете доверять мне, потому что я делаю правильный человек, ладно?
You can trust in me, because I'm a do right man, okay?

Ты можешь доверять мне, я не собираюсь сдаваться без боя.
You can trust me, I'm not gonna go down without a fight.

Доверять мне.
Like to trust me.

Вы должны доверять мне, мистер Спэйд.
You have got to trust me, Mr. Spade.

Ты начинаешь доверять мне, детектив.
You're starting to trust me, Detective.