ДОЖДИСЬ - перевод на Английском

• wait for

Примеры использования Дождись на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дождись девяти.
Wait till 9:00.

Дождись своей очереди, чувак.
Wait your turn, man.

Дождись конца!
Wait until the end!

Так что дождись следующего года.
So wait till next year.

Дождись меня.
Wait for me.

Дождись меня, Молли.
You wait for me, Molly.

Просто дождись завтрашнего утра
Just wait till tomorrow morning,

Дружище, дождись пожарных!
Wait, buddy! FDNY!

Дождись, пока он просрется.
Wait till he shits it out.

Просто дождись этой ночи.
Just wait until tonight.

Просто дождись, пока она снимет куртку.
Just wait till she takes that coat off.

Просто дождись меня.
Just wait with her.

Дождись, пока они не выключат двигатели.
Wait till they switch the engine off.

Дождись меня там.
Wait there for me.

Дождись, пока наш фургон уедет, и только потом снимай наручники.
You wait until our van is gone before you uncuff yourself.

Кретин. Дождись моих людей, а не то я вырежу у твоей дочери сердце.
You wait for my people or I will cut your daughter's heart out.

Дождись следующего кризиса,
You wait for the next crisis,

Дождись очереди.
Wait your turn.

Найди место, чтобы спрятаться и дождись темноты.
Find a place to hide, and wait until dark.

Я уже близко, дождись меня.
I'm close. Stay with me.