ДОЗУ - перевод на Английском

• dose
• dosage
• doses
• dosing
• dosed

Примеры использования Дозу на Русском языке и их переводы на Английский язык

нашла большую дозу дименгидрината.
I found significant doses of dimenhydrinate.

Не превышайте рекомендуемую суточную дозу.
Do not exceed the recommended daily dosage.

Не превышать максимальную дневную дозу.
Do not exceed the maximum daily dose.

Если вы приняли больше Гербиона Плющ, чем предусмотрено Превышать рекомендуемую дозу запрещено.
If you take more Herbion Luuderohi than you should Do not take larger doses than recommended.

А мне дает тройную дозу.
Well, for me, he triples the dosage.

Лучше готовить каждую дозу свежей.
It is better to make each dose fresh.

Не дашь смертельную дозу двум девушкам.
Give lethal doses to those two girls.

Я уменьшу дозу антибиотиков.
I'm gonna lower the dosage on the antibiotic.

Количество активированного угля на одну дозу 26 Таблица 6.
Amount of activated charcoal per dose 26 Table 6.

Ей постоянно давали 1 миллиграммовую дозу атропина.
She was repeatedly given doses of 1 mg atropine.

Нам просто придется увеличить дозу.
We will simply have to increase the dosage.

Количество активированного угля на одну дозу.
Amount of activated charcoal per dose.

Без солнечного света, здешняя еда должна содержать огромную дозу витамина D.
Without sunlight, their food must contain massive doses of Vitamin D.

Мы давали слишком большую дозу циклоспорина.
Our cyclosporine dosage was too high.

Не превышать рекомендуемую суточную дозу.
Do not exceed the recommended daily dose.

Это не работает увеличь дозу.
It's not working. Increase the doses.

Мне уменьшили дозу лекарства.
They lowered my medication dosage.

Возможно, вам придется сменить препарат или изменить дозу.
You may need to change your medicine or dose.

В этом случае следует уменьшить дозу.
In such case the dose should be reduced.

В этом случае следует уменьшить дозу.
In such a case the dosage should be decreased.