ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНВЕСТИЦИИ - перевод на Английском

• additional investments
• further investment
• extra investment
• complementary investments
• additional investment
• further investments
• increased investments

Примеры использования Дополнительные инвестиции на Русском языке и их переводы на Английский язык

При необходимости любой стартап из DMZ может подать заявку на участие в акселарацийний программе и привлечь дополнительные инвестиции.
If it is needed, each startup from DMZ may apply for participation in the acceleration program and gain some extra investment.

Однако для расширения двусторонних торговых отношений необходимы дополнительные инвестиции в строительство, логистику
However, further investment in construction, logistics, and related infrastructure is

Выражается надежда, что целенаправленная многолетняя стратегия, одобренная на межправительственном уровне, сможет привлечь дополнительные инвестиции в Фонд окружающей среды,
It is hoped that a targeted multi-year intergovernmentally approved strategy may attract increased investments in the Environment Fund,

Дополнительные инвестиции в систему для реализации данных элементов точного земледелия составят около$ 20/ га.
Additional investments in the system of implementing of precision agriculture elements will be about$ 20 per hectare.

экономика финансирует эти дополнительные инвестиции за счет заимствований из-за рубежа.
the economy is financing this extra investment by borrowing from abroad.

Дополнительные инвестиции, вероятно, будут сделаны в энергетику,
Additional investment is likely in the energy,

ВСиВО, для преодоления существующих проблем требуются дополнительные инвестиции, особенно направленные на принятие мер водосбережения
Despite several reforms in the WSS sector, further investment, especially directed at water conservation measures and renovation of the infrastructure,

Эта делегация согласилась с тем, что необходимы дополнительные инвестиции в области сбора
The delegation agreed that additional investments in data collection

утвержденная на межправительственном уровне стратегия может привлечь дополнительные инвестиции в Фонд окружающей среды,
intergovernmentally approved strategy may attract increased investments in the Environment Fund,

Судя по всему, необходимы дополнительные инвестиции в лечение и реабилитацию,
Further investments appear to be required for the provision of treatment

Дополнительные инвестиции в наши портовые сооружения,
Additional investment in our port facilities

Кроме того Компания произвела дополнительные инвестиции в« Ural Group Limited»( UGL)
Additionally the Company made further investment in Ural Group Limited(UGL) in the form

В 2009 году организация в сотрудничестве с тогдашними партнерами решила осуществить дополнительные инвестиции в обеспечение продовольственной безопасности.
In 2009, the organization decided to make additional investments in food security, in cooperation with existing partners.

Консультативный комитет выразил мнение о том, что необходимо проанализировать дополнительные инвестиции в дистанционный письменный перевод
The Advisory Committee expressed the opinion that further investments in remote translation and the implications of remote translation

Для достижения целей по тестированию потребуются существенные дополнительные инвестиции в сумме 1. 3 млрд. дол.
HIV testing targets will need substantial additional investment of a total of $1,3 billion by 2030.

Кроме того Компания произвела дополнительные инвестиции в« Ural Group Limited»( UGL)
Additionally the Company made further investment in Ural Group Limited(UGL) in the form

Кроме средств, вложенных в неудачную стратегию, Вам понадобятся дополнительные инвестиции, для исправления репутации в сети и….
Except investments made in unsuccessful strategy, additional investments will be necessary for you to correct reputation in a network and….

Когда капитал и рабочая сила задействованы в полном объеме, дополнительные инвестиции в<< зеленую инфраструктуру, технологии или продукты>> заменяют другие инвестиции.
When capital and labour are fully employed, additional investment in green infrastructure, technologies or products replaces other investment..

для размещения архивов в нынешнем здании потребуются дополнительные инвестиции на создание архивного хранилища в полном соответствии со стандартами обеспечения сохранности архива.
the housing of the archives in the current building would require further investments to create a dedicated repository for the archives in line with the archives preservation standards.

Одним из интересных изменений стал тот факт, что РЦВ удалось оказать содействие в налаживании связей между финансовыми учреждениями и видами деятельности по проектам, которым необходимы дополнительные инвестиции.
One interesting development is that the RCCs have been able to assist in connecting funding agencies with project activities seeking further investment.