Примеры использования Дополнительный вариант на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Дополнительным вариантом является применение заполнений толщиной до 50 мм.
Дополнительные варианты статей 6, 7, 10 и 11 39.
Дополнительные варианты статей 58- 61 97.
Further option for articles 58 to 61. 93.Поэтому он не может поддержать пункт 1 статьи 10 в" Дополнительных вариантах.
He therefore could not support paragraph 1 of article 10 in the“Further option”.Она не может поддержать предлагаемую в" Дополнительных вариантах" статью 10.
She could not support the proposed article 10 in the“Further option”.Дополнительные варианты и проведение дополнительного анализа.
VII. Дополнительные варианты и проведение дополнительного анализа.
VII. Additional options and analyses.В нем также указано несколько дополнительных вариантов изменений, которые Стороны могли бы рассмотреть.
It also identifies a few additional options for changes Parties may wish to consider.Iv. дополнительные варианты изменений к пересмотренному.
Однако дополнительные варианты и страховые пакеты необходимо заказывать отдельно.
However, additional options and insurance packages must be booked separately.Меню должны включать дополнительные варианты для людей с различными видами пищевой непереносимости. Например.
Menus should include additional options for people with different types of food intolerances. For example.Дополнительные варианты и проведение дополнительного анализа.
Additional options and analyses.Проходят проверку также дополнительные варианты с более низкой экономической обоснованностью.
Additional options with reduced economic justification have also been validated.Потенциальные дополнительные варианты мобилизации средств.
Potential additional options for mobilizing funds.Дополнительные варианты.
Additional scenarios.Для Пользователя могут быть заданы дополнительные варианты внутреннего пароля с метками.
Additional variants of CommuniGate Pro internal password can be specified with tag names.СГБМ, возможно, пожелает изучить дополнительные варианты.
The AGBM may wish to explore additional options.Компетенция третьих государств предусмотрена просто в качестве дополнительного варианта.
The jurisdiction of other States was provided for only as an additional possibility.В настоящее время с представителями персонала проходит обсуждение дополнительных вариантов, касающихся деления рабочего места.
Further options in relation to work sharing are currently under discussion with staff representatives.Примечание: Приводимые ниже варианты не исключают каких-либо дополнительных вариантов.
Note: The 
