ДОПРАШИВАЛИ - перевод на Английском

• was interrogated
• was questioned
• interviewed
• had interrogated
• debriefed
• were interrogated
• were questioned
• were interrogating
• were questioning
• been questioned

Примеры использования Допрашивали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Его допрашивали без адвоката.
They were questioned without a lawyer.

В новостях сказали, что копы его допрашивали.
The news said the cops were questioning him.

Там демонстрировали камеры, в которых допрашивали и пытали заключенных.
There they showed cameras in which prisoners were interrogated and tortured.

И это тот самый Рамон Гарза, которого вы допрашивали в связи с благотворительным фондом" Homies"?
And is this the same Ramon Garza you interviewed concerning the Homies charity?

Сотрудники полиции допрашивали его на ломаном тамильском языке.
He was questioned in broken Tamil by the police officers.

Впоследствии его допрашивали как обвиняемого в присутствии адвоката.
Subsequently, he was interrogated as an accused, in the presence of a lawyer.

Более того, казначея Фонда неоднократно допрашивали в связи с делами о торговле оружием.
Moreover, the treasurer of the foundation has been questioned in several cases of arms trafficking.

Во время пребывания под стражей их допрашивали.
While they were in custody they were questioned.

Помните, что сказал парнишка, которого вы допрашивали?
Remember what that kid said, the one you were interrogating?

Да, мы допрашивали офицеров Циммермана
Yes, we interviewed Officers Zimmerman

Доусона допрашивали но не обвинили в убийстве Перкинс семь лет назад.
Dawson was questioned but cleared of Perkins' murder seven years ago.

Его допрашивали.
He was interrogated.

семью допрашивали в день ее исчезновения.
the family were questioned at the time of her disappearance.

Гюнтера и Хайнца уже допрашивали.
Günther and Heinz have been questioned.

Мы допрашивали эту женщину.
We interviewed this woman.

Здесь меня допрашивали.
I was questioned.

После ареста его несколько раз допрашивали в отсутствие адвоката.
Upon arrest, he was interrogated on several occasions in the absence of a lawyer.

Согласно протоколу первоначального расследования, вас допрашивали.
According to the records of the original inquiry, you were questioned.

Первый парень, которого вы допрашивали, Милт Лэнгли… он сдает в аренду недвижимость по всему Джерси.
The first guy you interviewed, milt Langley… he owns rental properties throughout Jersey.

В ходе предварительного следствия его неоднократно допрашивали в отсутствие адвоката.
During the preliminary investigation, he was questioned several times without the presence of a lawyer.